Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 37 38 39 40 41 … 415
Prio Original string Translation —
Unenrollments %s Désinscriptions %s Details

Unenrollments %s

Désinscriptions %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:115
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:94
Priority:
normal
More links:
Lessons completed %s Leçons complétées %s Details

Lessons completed %s

Leçons complétées %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:126
Priority:
normal
More links:
Course completions %s Achèvement des cours %s Details

Course completions %s

Achèvement des cours %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:136
Priority:
normal
More links:
Achievements earned %s Mentions obtenues %s Details

Achievements earned %s

Mentions obtenues %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:147
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:106
Priority:
normal
More links:
Certificates earned %s Certificats obtenus %s Details

Certificates earned %s

Certificats obtenus %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:158
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:117
Priority:
normal
More links:
Emails sent %s Emails envoyé %s Details

Emails sent %s

Emails envoyé %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:169
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:128
Priority:
normal
More links:
Recent events Événements récents Details

Recent events

Événements récents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/courses/overview.php:180
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:139
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/overview.php:97
  • templates/admin/reporting/tabs/students/information.php:119
Priority:
normal
More links:
Membership Overview Aperçu de l’abonnement Details

Membership Overview

Aperçu de l’abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:38
Priority:
normal
More links:
Membership Overview Aperçu de l’adhésion Details

Membership Overview

Aperçu de l’adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/memberships/overview.php:38
Priority:
normal
More links:
Correct answers Réponses correctes Details

Correct answers

Réponses correctes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:61
Priority:
normal
More links:
Points earned Points gagnés Details

Points earned

Points gagnés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:72
Priority:
normal
More links:
Time Elapsed Temps écoulé Details

Time Elapsed

Temps écoulé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:134
Priority:
normal
More links:
Answers Réponses Details

Answers

Réponses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:143
Priority:
normal
More links:
Start a Review Démarrer une évaluation Details

Start a Review

Démarrer une évaluation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:154
Priority:
normal
More links:
Save Review Enregistrer l'avis Details

Save Review

Enregistrer l'avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • templates/admin/reporting/tabs/quizzes/attempt.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 415

Export as