| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show More Info | Afficher plus d’informations | Details | |
| Show Less Info | Afficher moins d’informations | Details | |
| View all | Tout afficher | Details | |
| Resend Receipt | Renvoyer le reçu | Details | |
| Source | Source | Details | |
| Refunded | Remboursé | Details | |
| Enable Automatic Payments | Activer les paiements automatiques | Details | |
|
Enable Automatic Payments Activer les paiements automatiques
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave Automatic Payments Disabled | Laissez les paiements automatiques désactivés | Details | |
|
Leave Automatic Payments Disabled Laissez les paiements automatiques désactivés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can choose to enable automatic recurring payments using the buttons below. If you're not sure what to do, you can learn more %1$shere%2$s. You can always change your mind later by clicking "Reset Automatic Payments" on the LifterLMS General Settings screen under Tools and Utilities. | Vous pouvez choisir d’activer les paiements récurrents automatiques en utilisant les boutons ci-dessous. Si vous ne savez pas quoi faire, allez %1$sici%2$s pour en savoir plus. Vous pourrez toujours changer d’avis ultérieurement en cliquant sur "Réinitialiser les paiements automatiques" depuis l’écran des réglages généraux de LifterLMS, sous Outils et Utilitaires. | Details | |
|
You can choose to enable automatic recurring payments using the buttons below. If you're not sure what to do, you can learn more %1$shere%2$s. You can always change your mind later by clicking "Reset Automatic Payments" on the LifterLMS General Settings screen under Tools and Utilities. Vous pouvez choisir d’activer les paiements récurrents automatiques en utilisant les boutons ci-dessous. Si vous ne savez pas quoi faire, allez %1$sici%2$s pour en savoir plus. Vous pourrez toujours changer d’avis ultérieurement en cliquant sur "Réinitialiser les paiements automatiques" depuis l’écran des réglages généraux de LifterLMS, sous Outils et Utilitaires.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LifterLMS watches for potential signs of a staging site and disables automatic payments so that your students do not receive duplicate charges. | LifterLMS surveille les potentiels signes d’un signe en staging et désactive les paiements automatiques pour éviter à vos élèves de recevoir des frais en double. | Details | |
|
LifterLMS watches for potential signs of a staging site and disables automatic payments so that your students do not receive duplicate charges. LifterLMS surveille les potentiels signes d’un signe en staging et désactive les paiements automatiques pour éviter à vos élèves de recevoir des frais en double.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It looks like you may have installed LifterLMS on a staging site! | Il semble que vous ayez installé LifterLMS sur un site de test ! | Details | |
|
It looks like you may have installed LifterLMS on a staging site! Il semble que vous ayez installé LifterLMS sur un site de test !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply Filters | Appliquer les filtres | Details | |
| Filter by Memberships(s) | Filtrer par adhésion(s) | Details | |
| (ID# %d) | (ID# %d) | Details | |
| Filter by Course(s) | Filtrer par cours | Details | |
Export as