| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Quiz | Commencer le questionnaire | Details | |
| The post ID of the associated quiz. | L’ID de publication du quiz associé. | Details | |
|
The post ID of the associated quiz. L’ID de publication du quiz associé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not able to take this quiz | Vous ne pouvez pas répondre à ce quiz | Details | |
|
You are not able to take this quiz Vous ne pouvez pas répondre à ce quiz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determines lesson progression requirements related to the quiz.↵ → → → → → → → <ul>↵ → → → → → → → → <li>complete: The quiz must be completed (with any grade) to progress the lesson.</li>↵ → → → → → → → → <li>pass: A passing grade must be earned to progress the lesson.</li>↵ → → → → → → → </ul> | Détermine les prérequis pour la progression de la leçon concernant le quiz.↵ → → → → → → → <ul>↵ → → → → → → → → <li>terminer : le quiz doit être terminé (avec n’importe quel note) pour progresser dans la leçon.</li>↵ → → → → → → → → <li>passer : une note passable doit être obtenue pour progresser dans la leçon.</li>↵ → → → → → → → </ul> | Details | |
|
Determines lesson progression requirements related to the quiz.↵ → → → → → → → <ul>↵ → → → → → → → → <li>complete: The quiz must be completed (with any grade) to progress the lesson.</li>↵ → → → → → → → → <li>pass: A passing grade must be earned to progress the lesson.</li>↵ → → → → → → → </ul> Détermine les prérequis pour la progression de la leçon concernant le quiz.↵ → → → → → → → <ul>↵ → → → → → → → → <li>terminer : le quiz doit être terminé (avec n’importe quel note) pour progresser dans la leçon.</li>↵ → → → → → → → → <li>passer : une note passable doit être obtenue pour progresser dans la leçon.</li>↵ → → → → → → → </ul>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resume Quiz | Reprendre le quiz | Details | |
| Filter lessons by the parent post (section) ID. | Filtrer les leçons par l’ID de publication parent (section). | Details | |
|
Filter lessons by the parent post (section) ID. Filtrer les leçons par l’ID de publication parent (section).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Formateur %s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Formateurs %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of courses to automatically enroll students into when they're enrolled into the membership. | La liste des cours dans lesquels inscrire automatiquement les élèves lorsqu’ils/elles s’inscrivent à l’abonnement. | Details | |
|
List of courses to automatically enroll students into when they're enrolled into the membership. La liste des cours dans lesquels inscrire automatiquement les élèves lorsqu’ils/elles s’inscrivent à l’abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of courses to automatically enroll students into when they're enrolled into the membership. | La liste des cours dans lesquels inscrire automatiquement les élèves lorsqu’ils/elles s’inscrivent à l’adhésion. | Details | |
|
List of courses to automatically enroll students into when they're enrolled into the membership. La liste des cours dans lesquels inscrire automatiquement les élèves lorsqu’ils/elles s’inscrivent à l’adhésion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d module
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d modules
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visibility of the membership in catalogs and search results. | Visibilité de l’abonnement dans les catalogues et les résultats de recherche. | Details | |
|
Visibility of the membership in catalogs and search results. Visibilité de l’abonnement dans les catalogues et les résultats de recherche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visibility of the membership in catalogs and search results. | Visibilité de l’adhésion dans les catalogues et les résultats de recherche. | Details | |
|
Visibility of the membership in catalogs and search results. Visibilité de l’adhésion dans les catalogues et les résultats de recherche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Award a New Certificate | Décerner un nouveau certificat | Details | |
| List of membership categories. | Liste des catégories de membres. | Details | |
|
List of membership categories. Liste des catégories de membres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new certificate award from the selected template for the selected student. | Créer un nouveau prix de certificat depuis le modèle sélectionné pour l’élève sélectionné. | Details | |
|
Create a new certificate award from the selected template for the selected student. Créer un nouveau prix de certificat depuis le modèle sélectionné pour l’élève sélectionné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as