Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (101) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 269 270 271 272 273 415
Prio Original string Translation
Edit Form Modifier le formulaire Details

Edit Form

Modifier le formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:236
  • includes/forms/class-llms-forms-admin-bar.php:62
Priority:
normal
More links:
Refunded %1$s for transaction #%2$d via %3$s [Refund ID: %4$s] Remboursé %1$s pour la transaction #%2$d via %3$s [ID de remboursement : %4$s] Details

Refunded %1$s for transaction #%2$d via %3$s [Refund ID: %4$s]

Remboursé %1$s pour la transaction #%2$d via %3$s [ID de remboursement : %4$s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = The refund amount; %2$d the transaction ID; %3$s The refund method name; %4$s = the refund ID.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.transaction.php:535
Priority:
normal
More links:
View Form Voir le formulaire Details

View Form

Voir le formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:237
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:238
Priority:
normal
More links:
Refund Notes: Notes de remboursement : Details

Refund Notes:

Notes de remboursement :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-03 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.transaction.php:544
Priority:
normal
More links:
Search Forms Rechercher des formulaires Details

Search Forms

Rechercher des formulaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:239
Priority:
normal
More links:
Single Unique Details

Single

Unique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.transaction.php:570
Priority:
normal
More links:
No Forms found Aucun formulaire Details

No Forms found

Aucun formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:240
Priority:
normal
More links:
Trial Essai Details

Trial

Essai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-22 13:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.transaction.php:574
  • templates/checkout/form-summary.php:15
Priority:
normal
More links:
No Forms found in trash Aucun formulaire dans la corbeille Details

No Forms found in trash

Aucun formulaire dans la corbeille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:241
Priority:
normal
More links:
Loading custom HTML from the certificate template is deprecated. All HTML should be added to the certificate directly via the editor or applied via post content filters. Charger du HTML personnalisé pour le modèle de certificat est obsolète. Tout le HTML doit être ajouté au certificat directement via l’éditeur ou appliqué avec des filtres du contenu des articles. Details

Loading custom HTML from the certificate template is deprecated. All HTML should be added to the certificate directly via the editor or applied via post content filters.

Charger du HTML personnalisé pour le modèle de certificat est obsolète. Tout le HTML doit être ajouté au certificat directement via l’éditeur ou appliqué avec des filtres du contenu des articles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.user.certificate.php:747
Priority:
normal
More links:
Loading custom HTML from the certificate template is deprecated. All HTML should be added to the certificate directly via the editor or applied via post content filters. Charger du HTML personnalisé pour le modèle de certificat est obsolète. Tout le HTML doit être ajouté au certificat directement via l’éditeur ou appliqué avec des filtres du contenu des publications. Details

Loading custom HTML from the certificate template is deprecated. All HTML should be added to the certificate directly via the editor or applied via post content filters.

Charger du HTML personnalisé pour le modèle de certificat est obsolète. Tout le HTML doit être ajouté au certificat directement via l’éditeur ou appliqué avec des filtres du contenu des publications.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.user.certificate.php:747
Priority:
normal
More links:
Determines the front-end location where the form is displayed. Détermine l’emplacement où le formulaire sera affiché sur l’interface publique. Details

Determines the front-end location where the form is displayed.

Détermine l’emplacement où le formulaire sera affiché sur l’interface publique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:288
Priority:
normal
More links:
%1$s earned the achievement "%2$s" %1$s a obtenu la mention "%2$s" Details

%1$s earned the achievement "%2$s"

%1$s a obtenu la mention "%2$s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.user.postmeta.php:126
Priority:
normal
More links:
Determines whether or not to display the form's title on the front-end. Détermine si le titre du formulaire doit être affiché ou non sur l’interface publique. Details

Determines whether or not to display the form's title on the front-end.

Détermine si le titre du formulaire doit être affiché ou non sur l’interface publique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:291
Priority:
normal
More links:
%1$s earned the certificate "%2$s" %1$s a obtenu le certificat "%2$s" Details

%1$s earned the certificate "%2$s"

%1$s a obtenu le certificat "%2$s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.user.postmeta.php:131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 269 270 271 272 273 415

Export as