Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 267 268 269 270 271 … 415
Prio Original string Translation —
Show current course instructors. Afficher les instructeurs de cours actuels. Details

Show current course instructors.

Afficher les instructeurs de cours actuels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/elementor/class-llms-elementor-widget-course-instructors.php:25
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to take a quiz! Vous devez être connecté pour faire ce test ! Details

You must be logged in to take a quiz!

Vous devez être connecté pour faire ce test !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.quiz.attempt.php:712
Priority:
normal
More links:
Show current course meta information. Afficher les informations métadonnées du cours actuel. Details

Show current course meta information.

Afficher les informations métadonnées du cours actuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/elementor/class-llms-elementor-widget-course-meta-info.php:25
Priority:
normal
More links:
[Deleted] Selected quiz choice has been deleted. [Supprimée] Details

[Deleted]

[Supprimée]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Selected quiz choice has been deleted.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:142
Priority:
normal
More links:
Show course progress to students for the current course. Afficher la progression du cours aux étudiants pour le cours actuel. Details

Show course progress to students for the current course.

Afficher la progression du cours aux étudiants pour le cours actuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/elementor/class-llms-elementor-widget-course-progress.php:25
Priority:
normal
More links:
Correct answer Réponse correcte Details

Correct answer

Réponse correcte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:239
Priority:
normal
More links:
Show course syllabus for the current course. Afficher le programme du cours actuel. Details

Show course syllabus for the current course.

Afficher le programme du cours actuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/elementor/class-llms-elementor-widget-course-syllabus.php:25
Priority:
normal
More links:
Incorrect answer Réponse incorrecte Details

Incorrect answer

Réponse incorrecte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:242
Priority:
normal
More links:
Show pricing table for the current course. Afficher le tableau des tarifs pour le cours actuel. Details

Show pricing table for the current course.

Afficher le tableau des tarifs pour le cours actuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/elementor/class-llms-elementor-widget-pricing-table.php:25
Priority:
normal
More links:
Awaiting review En attente de révision Details

Awaiting review

En attente de révision
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:247
Priority:
normal
More links:
Password Reset for {site_title} Réinitialisation du mot de passe pour {site_title} Details

Password Reset for {site_title}

Réinitialisation du mot de passe pour {site_title}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/emails/class.llms.email.reset.password.php:42
Priority:
normal
More links:
N/A Grade to display when no quizzes taken or available N/A Details

N/A

N/A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Grade to display when no quizzes taken or available
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.student.php:702
Priority:
normal
More links:
Reset Your Password Réinitialisez votre mot de passe Details

Reset Your Password

Réinitialisez votre mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/emails/class.llms.email.reset.password.php:43
Priority:
normal
More links:
N/A overall grade when no quizzes N/A Details

N/A

N/A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
overall grade when no quizzes
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/model.llms.student.php:803
Priority:
normal
More links:
Show Password Afficher le mot de passe Details

Show Password

Afficher le mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-field.php:276
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 415

Export as