Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (101) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 268 269 270 271 272 415
Prio Original string Translation
The %1$s "%2$s" is not valid number. %1$s "%2$s" n’est pas un nombre valide. Details

The %1$s "%2$s" is not valid number.

%1$s "%2$s" n’est pas un nombre valide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s field label or name; %2$s = user submitted value.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:241
Priority:
normal
More links:
The email address "%s" is not valid. L’adresse e-mail "%s" n’est pas valide. Details

The email address "%s" is not valid.

L’adresse e-mail "%s" n’est pas valide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s user submitted value.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:217
Priority:
normal
More links:
The %1$s must be at least %2$d characters in length. %1$s doit faire au minimum %2$d caractères. Details

The %1$s must be at least %2$d characters in length.

%1$s doit faire au minimum %2$d caractères.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:194
Priority:
normal
More links:
Voucher Code Code de réduction Details

Voucher Code

Code de réduction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-templates.php:410
  • templates/myaccount/form-redeem-voucher.php:25
  • templates/myaccount/form-redeem-voucher.php:26
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
Have a voucher? Avez-vous un coupon ? Details

Have a voucher?

Avez-vous un coupon ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-templates.php:409
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
Confirm %s Confirmer %s Details

Confirm %s

Confirmer %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s label of the controller field.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-templates.php:193
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
Determines if the form is a core form required for basic site functionality. Détermine si le formulaire est un formulaire du cœur nécessaire pour la fonctionnalité de base du site. Details

Determines if the form is a core form required for basic site functionality.

Détermine si le formulaire est un formulaire du cœur nécessaire pour la fonctionnalité de base du site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:299
Priority:
normal
More links:
Student Information Informations sur l’élève Details

Student Information

Informations sur l’élève
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:296
  • templates/admin/reporting/tabs/students/information.php:26
Priority:
normal
More links:
The alternative form title to be shown on checkout for free access plans. Le titre de formulaire alternatif à afficher à la commande des plans d’accès gratuits. Details

The alternative form title to be shown on checkout for free access plans.

Le titre de formulaire alternatif à afficher à la commande des plans d’accès gratuits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:295
Priority:
normal
More links:
Determines whether or not to display the form's title on the front-end. Détermine si le titre du formulaire doit être affiché ou non sur l’interface publique. Details

Determines whether or not to display the form's title on the front-end.

Détermine si le titre du formulaire doit être affiché ou non sur l’interface publique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:291
Priority:
normal
More links:
Determines the front-end location where the form is displayed. Détermine l’emplacement où le formulaire sera affiché sur l’interface publique. Details

Determines the front-end location where the form is displayed.

Détermine l’emplacement où le formulaire sera affiché sur l’interface publique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:288
Priority:
normal
More links:
No Forms found in trash Aucun formulaire dans la corbeille Details

No Forms found in trash

Aucun formulaire dans la corbeille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:241
Priority:
normal
More links:
No Forms found Aucun formulaire Details

No Forms found

Aucun formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:240
Priority:
normal
More links:
Search Forms Rechercher des formulaires Details

Search Forms

Rechercher des formulaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:239
Priority:
normal
More links:
View Form Voir le formulaire Details

View Form

Voir le formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:237
  • includes/forms/class-llms-form-post-type.php:238
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 268 269 270 271 272 415

Export as