Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 249 250 251 252 253 … 415
Prio Original string Translation —
Upcoming payment reminder passed Rappel de paiement à venir réussi Details

Upcoming payment reminder passed

Rappel de paiement à venir réussi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:293
Priority:
normal
More links:
Upcoming Payment Reminder Rappel de paiement à venir Details

Upcoming Payment Reminder

Rappel de paiement à venir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:169
Priority:
normal
More links:
Subscription Cancellation Notice Notification d’annulation d’abonnement Details

Subscription Cancellation Notice

Notification d’annulation d’abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.subscription.cancelled.php:101
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.subscription.cancelled.php:151
Priority:
normal
More links:
Student Welcome Accueil des étudiants Details

Student Welcome

Accueil des étudiants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.student.welcome.php:166
Priority:
normal
More links:
Send yourself a test notification using information for the selected user. Envoyez vous une notification de test en utilisant les informations du compte sélectionné. Details

Send yourself a test notification using information for the selected user.

Envoyez vous une notification de test en utilisant les informations du compte sélectionné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.student.welcome.php:149
Priority:
normal
More links:
Select a user Sélectionnez un utilisateur Details

Select a user

Sélectionnez un utilisateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.student.welcome.php:145
  • libraries/lifterlms-rest/includes/admin/class-llms-rest-admin-settings-api-keys.php:91
Priority:
normal
More links:
%1$s <%2$s> %1$s <%2$s> Details

%1$s <%2$s>

%1$s <%2$s>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.student.welcome.php:136
Priority:
normal
More links:
Section Complete Module terminé Details

Section Complete

Module terminé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.section.complete.php:106
Priority:
normal
More links:
Quizzes: Quiz Passed Quiz : quiz réussi Details

Quizzes: Quiz Passed

Quiz : quiz réussi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.passed.php:179
Priority:
normal
More links:
Quizzes: Quiz Graded Quiz : quiz classé Details

Quizzes: Quiz Graded

Quiz : quiz classé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.graded.php:158
Priority:
normal
More links:
Select a passed quiz Sélectionner un quiz réussi Details

Select a passed quiz

Sélectionner un quiz réussi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.graded.php:111
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.passed.php:124
Priority:
normal
More links:
Quizzes: Quiz Failed Quiz : quiz échoués Details

Quizzes: Quiz Failed

Quiz : quiz échoués
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.failed.php:178
Priority:
normal
More links:
Send yourself a test notification using information from the selected quiz. Envoyez-vous une notification de test en utilisant les informations du quiz sélectionné. Details

Send yourself a test notification using information from the selected quiz.

Envoyez-vous une notification de test en utilisant les informations du quiz sélectionné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.failed.php:127
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.graded.php:115
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.passed.php:128
Priority:
normal
More links:
Select a failed quiz Sélectionner un test échoué Details

Select a failed quiz

Sélectionner un test échoué
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.failed.php:123
Priority:
normal
More links:
Attempt #%1$d for Quiz "%2$s" by %3$s Tentative #%1$d pour le quiz "%2$s" par %3$s Details

Attempt #%1$d for Quiz "%2$s" by %3$s

Tentative #%1$d pour le quiz "%2$s" par %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.failed.php:114
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.graded.php:101
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.passed.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 415

Export as