| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Trouble clicking? Copy and paste this URL into your browser: | Incapable de cliquer ? Copiez et collez cette URL dans votre navigateur : | Details | |
|
Trouble clicking? Copy and paste this URL into your browser: Incapable de cliquer ? Copiez et collez cette URL dans votre navigateur :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync %1$d awarded achievement with this achievement template. | Synchroniser %1$d réalisation décernée avec ce modèle de réalisation. | Details | |
|
Sync %1$d awarded achievement with this achievement template. Synchroniser %1$d réalisation décernée avec ce modèle de réalisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Progress Bar | Barre de progression de la formation | Details | |
|
Course Progress Bar Barre de progression de la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync this awarded achievement with its %1$sachievement template%2$s. | Synchroniser cette réalisation décernée avec son %1$smodèle de réalisation%2$s. | Details | |
|
Sync this awarded achievement with its %1$sachievement template%2$s. Synchroniser cette réalisation décernée avec son %1$smodèle de réalisation%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Title | Titre du cours | Details | |
| This achievement template has no awarded achievements to sync. | Ce modèle de réalisation n’a aucune réalisation décernée à synchroniser. | Details | |
|
This achievement template has no awarded achievements to sync. Ce modèle de réalisation n’a aucune réalisation décernée à synchroniser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grade Bar | Barre de grade | Details | |
| Sync Awarded Achievement | Synchroniser la réalisation décernée | Details | |
|
Sync Awarded Achievement Synchroniser la réalisation décernée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lesson Title | Titre de la leçon | Details | |
| Sync Awarded Achievements | Synchroniser les réalisations décernées | Details | |
|
Sync Awarded Achievements Synchroniser les réalisations décernées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quiz Title | Titre du test | Details | |
| This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded certificates with the ones from this certificate template.\nAre you sure you want to proceed? | Cette action remplacera les titres, contenus, arrière-plans etc. de %1$d certificats décernés par ceux du modèle de certificat.\nConfirmez-vous l’action ? | Details | |
|
This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded certificates with the ones from this certificate template.\nAre you sure you want to proceed? Cette action remplacera les titres, contenus, arrière-plans etc. de %1$d certificats décernés par ceux du modèle de certificat.\nConfirmez-vous l’action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Review URL | URL de l’évaluation | Details | |
| This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded certificate with the ones from this certificate template.\nAre you sure you want to proceed? | Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. de %1$d certificat décerné par ceux du modèle de certificat.\nConfirmez-vous l’action ? | Details | |
|
This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded certificate with the ones from this certificate template.\nAre you sure you want to proceed? Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. de %1$d certificat décerné par ceux du modèle de certificat.\nConfirmez-vous l’action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quiz Status | État du quiz | Details | |
Export as