Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 366 367 368 369 370 … 415
Prio Original string Translation —
Search memberships... Rechercher des adhésions... Details

Search memberships...

Rechercher des adhésions...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.memberships.php:275
Priority:
normal
More links:
Average Grade Note moyenne Details

Average Grade

Note moyenne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.courses.php:324
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.quizzes.php:453
Priority:
normal
More links:
Average Progress Progression moyenne Details

Average Progress

Progression moyenne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.courses.php:319
Priority:
normal
More links:
Search courses... Rechercher des cours... Details

Search courses...

Rechercher des cours...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.courses.php:275
Priority:
normal
More links:
Completed Terminé Details

Completed

Terminé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.course.students.php:443
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.course.php:267
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.courses.php:248
Priority:
normal
More links:
First Name Prénom Details

First Name

Prénom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.course.students.php:422
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.membership.students.php:400
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.students.php:630
  • includes/schemas/llms-user-information-fields.php:68
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
Last Name Nom Details

Last Name

Nom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.course.students.php:417
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.membership.students.php:395
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.students.php:625
  • includes/schemas/llms-user-information-fields.php:76
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
This student has not yet earned any certificates. Cet étudiant n'a pas encore validé de certificat. Details

This student has not yet earned any certificates.

Cet étudiant n'a pas encore validé de certificat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:257
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this certificate? This action cannot be undone! Confirmez-vous vouloir supprimer ce certificat ? Cette action ne peut être annulée ! Details

Are you sure you want to delete this certificate? This action cannot be undone!

Confirmez-vous vouloir supprimer ce certificat ? Cette action ne peut être annulée !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:85
Priority:
normal
More links:
Download Télécharger Details

Download

Télécharger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:70
  • templates/certificates/actions.php:33
Priority:
normal
More links:
This student has not yet earned any achievements. Cet étudiant n’a pas encore obtenu d'attestation. Details

This student has not yet earned any achievements.

Cet étudiant n’a pas encore obtenu d'attestation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.achievements.php:254
Priority:
normal
More links:
Related Post Publication similaire Details

Related Post

Publication similaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.achievements.php:241
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:244
Priority:
normal
More links:
Earned Date Date d'obtention Details

Earned Date

Date d'obtention
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.achievements.php:240
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:243
  • includes/functions/llms.functions.certificate.php:214
  • includes/privacy/class-llms-privacy-exporters.php:127
  • includes/privacy/class-llms-privacy-exporters.php:168
Priority:
normal
More links:
Image Image Details

Image

Image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.achievements.php:239
  • includes/admin/views/builder/question.php:88
  • includes/privacy/class-llms-privacy-exporters.php:132
Priority:
normal
More links:
Template ID ID de modèle Details

Template ID

ID de modèle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.achievements.php:237
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.certificates.php:241
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 366 367 368 369 370 … 415

Export as