| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Incomplete | Incomplet | Details | |
| I have read and agree to the {{terms}}. | J’ai lu et j’accepte les {{terms}}. | Details | |
|
I have read and agree to the {{terms}}. J’ai lu et j’accepte les {{terms}}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal data will be used to process your enrollment, support your experience on this website, and for other purposes described in our {{policy}}. | Vos données personnelles seront utilisées pour traiter votre inscription, supporter votre expérience sur ce site web et à d’autres fins décrites dans notre {{policy}}. | Details | |
|
Your personal data will be used to process your enrollment, support your experience on this website, and for other purposes described in our {{policy}}. Vos données personnelles seront utilisées pour traiter votre inscription, supporter votre expérience sur ce site web et à d’autres fins décrites dans notre {{policy}}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password reset key is in an invalid format. Please reset your password again if needed. | La clé de réinitialisation de mot de passe est dans un format non valide. Veuillez réinitialiser votre mot de passe si nécessaire. | Details | |
|
The password reset key is in an invalid format. Please reset your password again if needed. La clé de réinitialisation de mot de passe est dans un format non valide. Veuillez réinitialiser votre mot de passe si nécessaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password reset key could not be found. Please reset your password again if needed. | Clé de réinitialisation de mot de passe introuvable. Veuillez réinitialiser votre mot de passe si nécessaire. | Details | |
|
The password reset key could not be found. Please reset your password again if needed. Clé de réinitialisation de mot de passe introuvable. Veuillez réinitialiser votre mot de passe si nécessaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| very weak | très faible | Details | |
| weak | faible | Details | |
| medium | moyen | Details | |
| strong | fort | Details | |
| You already have access to this %2$s! Visit your dashboard <a href="%1$s">here.</a> | Vous avez déjà accès à ce %2$s ! Visitez votre tableau de bord <a href="%1$s">ici.</a> | Details | |
|
You already have access to this %2$s! Visit your dashboard <a href="%1$s">here.</a> Vous avez déjà accès à ce %2$s ! Visitez votre tableau de bord <a href="%1$s">ici.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing customer information. | Information client manquante. | Details | |
|
Missing customer information. Information client manquante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Access Plan ID. | ID de l’offre tarifaire invalide | Details | |
|
Invalid Access Plan ID. ID de l’offre tarifaire invalide
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing an Access Plan ID. | L’ID de l’abonnement est manquant. | Details | |
|
Missing an Access Plan ID. L’ID de l’abonnement est manquant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must agree to the %s to continue. | Vous devez accepter les %s pour continuer. | Details | |
|
You must agree to the %s to continue. Vous devez accepter les %s pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected payment gateway does not support one-time payments. | La passerelle de paiement sélectionnée ne prend pas en charge les paiements ponctuels. | Details | |
|
The selected payment gateway does not support one-time payments. La passerelle de paiement sélectionnée ne prend pas en charge les paiements ponctuels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as