| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sync Awarded Achievements | Synchroniser les réalisations décernées | Details | |
|
Sync Awarded Achievements Synchroniser les réalisations décernées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Awarded Achievement | Synchroniser la réalisation décernée | Details | |
|
Sync Awarded Achievement Synchroniser la réalisation décernée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This achievement template has no awarded achievements to sync. | Ce modèle de réalisation n’a aucune réalisation décernée à synchroniser. | Details | |
|
This achievement template has no awarded achievements to sync. Ce modèle de réalisation n’a aucune réalisation décernée à synchroniser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync this awarded achievement with its %1$sachievement template%2$s. | Synchroniser cette réalisation décernée avec son %1$smodèle de réalisation%2$s. | Details | |
|
Sync this awarded achievement with its %1$sachievement template%2$s. Synchroniser cette réalisation décernée avec son %1$smodèle de réalisation%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync %1$d awarded achievement with this achievement template. | Synchroniser %1$d réalisation décernée avec ce modèle de réalisation. | Details | |
|
Sync %1$d awarded achievement with this achievement template. Synchroniser %1$d réalisation décernée avec ce modèle de réalisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync %1$d awarded achievements with this achievement template. | Synchroniser %1$d réalisations décernées avec ce modèle de réalisation. | Details | |
|
Sync %1$d awarded achievements with this achievement template. Synchroniser %1$d réalisations décernées avec ce modèle de réalisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action will replace the current title, content, background etc. of this awarded achievement with the ones from the achievement template.\nAre you sure you want to proceed? | Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. actuels de cette réalisation décernée par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ? | Details | |
|
This action will replace the current title, content, background etc. of this awarded achievement with the ones from the achievement template.\nAre you sure you want to proceed? Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. actuels de cette réalisation décernée par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded achievement with the ones from this achievement template.\nAre you sure you want to proceed? | Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. actuels de %1$d réalisation décernée par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ? | Details | |
|
This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded achievement with the ones from this achievement template.\nAre you sure you want to proceed? Cette action remplacera les titre, contenu, arrière-plan etc. actuels de %1$d réalisation décernée par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded achievements with the ones from this achievement template.\nAre you sure you want to proceed? | Cette action remplacera les titres, contenus, arrière-plans etc. actuels de %1$d réalisations décernées par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ? | Details | |
|
This action will replace the current title, content, background etc. of %1$d awarded achievements with the ones from this achievement template.\nAre you sure you want to proceed? Cette action remplacera les titres, contenus, arrière-plans etc. actuels de %1$d réalisations décernées par ceux du modèle de réalisation.\nConfirmez-vous l’action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by %s | Filtrer par %s | Details | |
| There was an error detaching the post. | Il y a eu une erreur lors de la détachement de la publication. | Details | |
|
There was an error detaching the post. Il y a eu une erreur lors de la détachement de la publication.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not authorized to perform this action on the current post. | Vous n’avez pas l’autorisation d’effectuer cette action sur la publication actuelle. | Details | |
|
You are not authorized to perform this action on the current post. Vous n’avez pas l’autorisation d’effectuer cette action sur la publication actuelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action cannot be executed on the current post. | L’action ne peut pas être exécutée sur la publication actuelle. | Details | |
|
Action cannot be executed on the current post. L’action ne peut pas être exécutée sur la publication actuelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid post ID. | ID de l’article non valide. | Details | |
| Invalid post ID. | ID de la publication non valide. | Details | |
Export as