Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 382 383 384 385 386 … 415
Prio Original string Translation —
Limit the number of users that can enroll in this course. Limiter le nombre d’utilisateurs qui peuvent s’inscrire à la formation. Details

Limit the number of users that can enroll in this course.

Limiter le nombre d’utilisateurs qui peuvent s’inscrire à la formation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:404
Priority:
normal
More links:
Enable Course Capacity Activer la capacité du cours Details

Enable Course Capacity

Activer la capacité du cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:403
Priority:
normal
More links:
Delay (in days) Retard (en jours) Details

Delay (in days)

Retard (en jours)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-03 14:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:395
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.lesson.php:178
Priority:
normal
More links:
Number of lessons to make immediately available on course start Nombre de leçons à rendre immédiatement disponibles au début du cours Details

Number of lessons to make immediately available on course start

Nombre de leçons à rendre immédiatement disponibles au début du cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:385
Priority:
normal
More links:
After course start or enrollment Après le début du cours ou l'inscription Details

After course start or enrollment

Après le début du cours ou l'inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:376
Priority:
normal
More links:
Drip Method Méthode de diffusion progressive Details

Drip Method

Méthode de diffusion progressive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 15:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:372
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:153
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:371
Priority:
normal
More links:
Set global drip restrictions so lesson content becomes available at an interval you define for the course. Définissez des restrictions de diffusion progressive mondiales afin que le contenu du cours soit disponible à un intervalle que vous définissez. Details

Set global drip restrictions so lesson content becomes available at an interval you define for the course.

Définissez des restrictions de diffusion progressive mondiales afin que le contenu du cours soit disponible à un intervalle que vous définissez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 15:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:358
Priority:
normal
More links:
Enable Lesson Drip Activer la diffusion progressive des leçons Details

Enable Lesson Drip

Activer la diffusion progressive des leçons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 15:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:357
Priority:
normal
More links:
Choose Prerequisite Course Track Choisir un parcours prérequis Details

Choose Prerequisite Course Track

Choisir un parcours prérequis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:352
Priority:
normal
More links:
Select the prerequisite course track. Students must have completed the select track before they can view or complete content in this course. Sélectionnez le parcours prérequis. Les élèves doivent terminer le parcours sélectionné avant de pouvoir voir ou terminer le contenu de ce cours. Details

Select the prerequisite course track. Students must have completed the select track before they can view or complete content in this course.

Sélectionnez le parcours prérequis. Les élèves doivent terminer le parcours sélectionné avant de pouvoir voir ou terminer le contenu de ce cours.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:348
Priority:
normal
More links:
Choose Prerequisite Course Sélectionner le cours pré-requis Details

Choose Prerequisite Course

Sélectionner le cours pré-requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:341
Priority:
normal
More links:
Select a prerequisite course. Students must have completed the selected course before they can view or complete content in this course. Sélectionnez un cours prérequis. Les élèves doivent terminer le cours sélectionné avant de pouvoir voir ou terminer le contenu de ce cours. Details

Select a prerequisite course. Students must have completed the selected course before they can view or complete content in this course.

Sélectionnez un cours prérequis. Les élèves doivent terminer le cours sélectionné avant de pouvoir voir ou terminer le contenu de ce cours.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:338
Priority:
normal
More links:
Select a course Sélectionner un cours Details

Select a course

Sélectionner un cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:335
Priority:
normal
More links:
Enable to choose a prerequisite course or course track Permet de choisir un cours prérequis ou un parcours de formation Details

Enable to choose a prerequisite course or course track

Permet de choisir un cours prérequis ou un parcours de formation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:323
Priority:
normal
More links:
Enable Prerequisite Activer le pré-requis Details

Enable Prerequisite

Activer le pré-requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:322
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.lesson.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 415

Export as