Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 380 381 382 383 384 … 415
Prio Original string Translation —
Select a Lesson Sélectionner une leçon Details

Select a Lesson

Sélectionner une leçon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.engagement.php:79
Priority:
normal
More links:
Select a Course Sélectionner un cours Details

Select a Course

Sélectionner un cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 15:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.engagement.php:73
Priority:
normal
More links:
Triggering Event Evénement déclencheur Details

Triggering Event

Evénement déclencheur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.engagement.php:60
Priority:
normal
More links:
This engagement will be triggered when a student completes the selected action Cet engagement sera activé lorsqu’un élève aura terminé l’action sélectionnée Details

This engagement will be triggered when a student completes the selected action

Cet engagement sera activé lorsqu’un élève aura terminé l’action sélectionnée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.engagement.php:56
Priority:
normal
More links:
Engagement Options Options d’engagement Details

Engagement Options

Options d’engagement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.engagement.php:31
Priority:
normal
More links:
Email BCC: E-mail CCi : Details

Email BCC:

E-mail CCi :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:112
Priority:
normal
More links:
Email CC: E-mail CC : Details

Email CC:

E-mail CC :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:103
Priority:
normal
More links:
Separate multiple address with a comma. Séparer les adresses par une virgule. Details

Separate multiple address with a comma.

Séparer les adresses par une virgule.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:93
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:104
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:113
Priority:
normal
More links:
Email To: E-mail à : Details

Email To:

E-mail à :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:92
Priority:
normal
More links:
This is the heading for your email. It will display above the content. C’est l’en-tête de votre e-mail. Il s’affichera au-dessus du contenu. Details

This is the heading for your email. It will display above the content.

C’est l’en-tête de votre e-mail. Il s’affichera au-dessus du contenu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:82
Priority:
normal
More links:
Email Heading Entête de l’e-mail Details

Email Heading

Entête de l’e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:81
Priority:
normal
More links:
This will be used for the subject line of your email. Cela sera utilisé comme sujet de votre email. Details

This will be used for the subject line of your email.

Cela sera utilisé comme sujet de votre email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:71
Priority:
normal
More links:
This will be used for the subject line of your email. Cela sera utilisé comme sujet de votre e-mail. Details

This will be used for the subject line of your email.

Cela sera utilisé comme sujet de votre e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:71
Priority:
normal
More links:
Email Subject Sujet de l’e-mail Details

Email Subject

Sujet de l’e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:70
Priority:
normal
More links:
Admin Email E-mail de l’administrateur/administratrice Details

Admin Email

E-mail de l’administrateur/administratrice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.email.settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 380 381 382 383 384 … 415

Export as