Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 378 379 380 381 382 … 415
Prio Original string Translation —
Membership Settings Paramétrag de l’abonnement Details

Membership Settings

Paramétrag de l’abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:36
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.memberships.php:60
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:606
Priority:
normal
More links:
Membership Settings Paramétrag de l’adhésion Details

Membership Settings

Paramétrag de l’adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:36
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.memberships.php:60
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:606
Priority:
normal
More links:
Each endpoint allows students to view more information or manage parts of their account. Each endpoint should be unique, URL-safe, and can be left blank to disable the endpoint completely. Chaque point de terminaison permet aux élèves d’afficher plus d’informations ou de gérer des parties de leur compte. Chaque point de terminaison doit être unique, sécurisé pour les URL et peut être laissé vide pour désactiver complètement le point de terminaison. Details

Each endpoint allows students to view more information or manage parts of their account. Each endpoint should be unique, URL-safe, and can be left blank to disable the endpoint completely.

Chaque point de terminaison permet aux élèves d’afficher plus d’informations ou de gérer des parties de leur compte. Chaque point de terminaison doit être unique, sécurisé pour les URL et peut être laissé vide pour désactiver complètement le point de terminaison.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:140
Priority:
normal
More links:
No automatic enrollment courses found. Add a course below. Aucun dossier d’inscription automatique trouvé. Ajoutez un cours ci-dessous. Details

No automatic enrollment courses found. Add a course below.

Aucun dossier d’inscription automatique trouvé. Ajoutez un cours ci-dessous.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:58
Priority:
normal
More links:
View Grades Voir les notes Details

View Grades

Voir les notes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:144
Priority:
normal
More links:
Remove course Retirer le cours Details

Remove course

Retirer le cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:72
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:471
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:547
Priority:
normal
More links:
Student grade and progress reporting Rapports sur les notes et les progrès de l’étudiant Details

Student grade and progress reporting

Rapports sur les notes et les progrès de l’étudiant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:145
Priority:
normal
More links:
Enroll All Members Abonner tous les membres Details

Enroll All Members

Abonner tous les membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:73
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:472
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:548
Priority:
normal
More links:
View Courses Voir le cours Details

View Courses

Voir le cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:152
Priority:
normal
More links:
Customize the content displayed to visitors and students who are not enrolled in the membership. Personnalisez le contenu affiché pour les visiteurs et les étudiants qui ne sont pas inscrits. Details

Customize the content displayed to visitors and students who are not enrolled in the membership.

Personnalisez le contenu affiché pour les visiteurs et les étudiants qui ne sont pas inscrits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:122
Priority:
normal
More links:
List of all the student's courses Liste de tous les cours de l’élève Details

List of all the student's courses

Liste de tous les cours de l’élève
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:153
Priority:
normal
More links:
This content will only be shown to visitors who are not enrolled in this membership. Ce contenu ne sera montré qu’aux visiteurs qui ne sont pas inscrits à cet abonnement. Details

This content will only be shown to visitors who are not enrolled in this membership.

Ce contenu ne sera montré qu’aux visiteurs qui ne sont pas inscrits à cet abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:134
Priority:
normal
More links:
This content will only be shown to visitors who are not enrolled in this membership. Ce contenu ne sera montré qu’aux visiteurs qui ne sont pas inscrits à cet adhésion. Details

This content will only be shown to visitors who are not enrolled in this membership.

Ce contenu ne sera montré qu’aux visiteurs qui ne sont pas inscrits à cet adhésion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:134
Priority:
normal
More links:
View Memberships Voir les abonnements Details

View Memberships

Voir les abonnements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:160
Priority:
normal
More links:
When enabled, the featured video will be displayed on the membership tile in addition to the membership page. Lorsqu'activée, la vidéo en vedette sera affichée sur la tuile d'adhésion en plus de la page d'adhésion. Details

When enabled, the featured video will be displayed on the membership tile in addition to the membership page.

Lorsqu'activée, la vidéo en vedette sera affichée sur la tuile d'adhésion en plus de la page d'adhésion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.membership.php:178
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 378 379 380 381 382 … 415

Export as