| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select | Sélectionner | Details | |
| The student who placed the order doesn't exist anymore. | L’élève qui a passé la commande n’existe plus. | Details | |
|
The student who placed the order doesn't exist anymore. L’élève qui a passé la commande n’existe plus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot manage enrollment status for anonymized orders. | Impossible de gérer le statut des inscriptions pour les commandes anonymes. | Details | |
|
Cannot manage enrollment status for anonymized orders. Impossible de gérer le statut des inscriptions pour les commandes anonymes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Student Enrollment | Inscription des étudiants | Details | |
| The billing length of the order has been modified from %1$d %2$s to %3$d %4$s. | La durée de la facturation a été modifiée de %1$d %2$s à %3$d %4$s. | Details | |
|
The billing length of the order has been modified from %1$d %2$s to %3$d %4$s. La durée de la facturation a été modifiée de %1$d %2$s à %3$d %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order total for future payments updated to %s. | Montant total de la commande pour les paiements futurs mis à jour à %s. | Details | |
|
Order total for future payments updated to %s. Montant total de la commande pour les paiements futurs mis à jour à %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order Details | Détails de la commande | Details | |
| Add Course(s) | Ajouter des cours | Details | |
| Select course(s) | Sélectionner un cours | Details | |
| Course Name | Nom du cour | Details | |
| When a student joins this membership they will be automatically enrolled in these courses. Click %1$shere%2$s for more information. | Lorsqu’un étudiant rejoint cet abonnement il sera automatiquement inscrit à ces cours. Cliquez %1$sici%2$s pour plus d’informations. | Details | |
|
When a student joins this membership they will be automatically enrolled in these courses. Click %1$shere%2$s for more information. Lorsqu’un étudiant rejoint cet abonnement il sera automatiquement inscrit à ces cours. Cliquez %1$sici%2$s pour plus d’informations.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When a student joins this membership they will be automatically enrolled in these courses. Click %1$shere%2$s for more information. | Lorsqu’un étudiant rejoint cet adhésion il sera automatiquement inscrit à ces cours. Cliquez %1$sici%2$s pour plus d’informations. | Details | |
|
When a student joins this membership they will be automatically enrolled in these courses. Click %1$shere%2$s for more information. Lorsqu’un étudiant rejoint cet adhésion il sera automatiquement inscrit à ces cours. Cliquez %1$sici%2$s pour plus d’informations.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic Enrollment | Inscription automatique | Details | |
| Auto Enrollment | Inscription automatique | Details | |
| Restricted Content Notice | Avis de contenu restreint | Details | |
Export as