Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 356 357 358 359 360 … 415
Prio Original string Translation —
Force secure checkout via SSL (https) on the checkout page(s). Forcer le paiement sécurisé via SSL (https) sur la (les) page(s) de paiement. Details

Force secure checkout via SSL (https) on the checkout page(s).

Forcer le paiement sécurisé via SSL (https) sur la (les) page(s) de paiement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:232
Priority:
normal
More links:
Force SSL WP Force SSL Details

Force SSL

WP Force SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:231
Priority:
normal
More links:
Payment confirmation endpoint slug Slug de confirmation de paiement Details

Payment confirmation endpoint slug

Slug de confirmation de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-03 14:14:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:222
Priority:
normal
More links:
Confirm Payment Confirmez le paiement Details

Confirm Payment

Confirmez le paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:221
  • templates/checkout/form-confirm-payment.php:117
Priority:
normal
More links:
Requires the %1$s[lifterlms_checkout]%2$s shortcode or the "Checkout" block. Nécessite le shortcode %1$s[lifterlms_checkout]%2$s ou le bloc "Checkout". Details

Requires the %1$s[lifterlms_checkout]%2$s shortcode or the "Checkout" block.

Nécessite le shortcode %1$s[lifterlms_checkout]%2$s ou le bloc "Checkout".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:209
Priority:
normal
More links:
Page used for displaying the checkout form. Page utilisée pour afficher le formulaire de paiement. Details

Page used for displaying the checkout form.

Page utilisée pour afficher le formulaire de paiement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:209
Priority:
normal
More links:
Checkout Page Page de contrôle Details

Checkout Page

Page de contrôle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:208
Priority:
normal
More links:
Gateways allow you to accept payments on your site. %1$1sLearn More%2$2s Les passerelles vous permettent d'accepter les paiements sur votre site. %1$1sEn savoir plus%2$2s Details

Gateways allow you to accept payments on your site. %1$1sLearn More%2$2s

Les passerelles vous permettent d'accepter les paiements sur votre site. %1$1sEn savoir plus%2$2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:180
Priority:
normal
More links:
Payment Gateways Passerelles de paiement Details

Payment Gateways

Passerelles de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:179
Priority:
normal
More links:
Checkout Settings Paramètres de Paiement Details

Checkout Settings

Paramètres de Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:123
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:203
  • blocks/checkout/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Checkout Settings Réglages de Paiement Details

Checkout Settings

Réglages de Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:123
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:203
  • blocks/checkout/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Enabled Activé Details

Enabled

Activé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:71
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:85
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:86
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:70
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:139
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:164
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:165
Priority:
normal
More links:
Gateway ID Identifiant de la plateforme Details

Gateway ID

Identifiant de la plateforme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:70
Priority:
normal
More links:
Gateway Passerelle Details

Gateway

Passerelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:69
  • templates/admin/post-types/order-transactions.php:32
Priority:
normal
More links:
Checkout Paiement Details

Checkout

Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.checkout.php:41
  • includes/class.llms.install.php:279
  • includes/schemas/llms-form-locations.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 356 357 358 359 360 … 415

Export as