Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 341 342 343 344 345 … 415
Prio Original string Translation —
View Payment Gateway Settings Afficher les Réglages de la passerelle de paiement Details

View Payment Gateway Settings

Afficher les Réglages de la passerelle de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:423
Priority:
normal
More links:
Your site is not set up to process payments. Check out the <a href="%s" target="_blank">Ecommerce Add-ons for LifterLMS</a> to enable live payments via credit card, PayPal, and more. Votre site n'est pas configuré pour traiter les paiements. Consultez les <a href="%s" target="_blank">compléments Ecommerce pour LifterLMS</a> pour activer les paiements en direct par carte de crédit, PayPal et plus encore. Details

Your site is not set up to process payments. Check out the <a href="%s" target="_blank">Ecommerce Add-ons for LifterLMS</a> to enable live payments via credit card, PayPal, and more.

Votre site n'est pas configuré pour traiter les paiements. Consultez les <a href="%s" target="_blank">compléments Ecommerce pour LifterLMS</a> pour activer les paiements en direct par carte de crédit, PayPal et plus encore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to the LifterLMS Ecommerce Add-ons page
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:405
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    for %s day
  • Plural:
    for %s days
  • 0, 1:
    pour %s jour
  • 2, 3, 4:
    pour %s jours
Details

Singular:
for %s day

Plural:
for %s days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

pour %s jour
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

pour %s jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:367
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    for %s week
  • Plural:
    for %s weeks
  • 0, 1:
    pour %s semaine
  • 2, 3, 4:
    pour %s semaines
Details

Singular:
for %s week

Plural:
for %s weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

pour %s semaine
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

pour %s semaines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:357
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    for %s month
  • Plural:
    for %s months
  • 0, 1:
    pour %s mois
  • 2, 3, 4:
    pour %s mois
Details

Singular:
for %s month

Plural:
for %s months

This plural form is used for numbers like: 0, 1

pour %s mois
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

pour %s mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:347
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    for %s year
  • Plural:
    for %s years
  • 0, 1:
    pour %s année
  • 2, 3, 4:
    pour %s années
Details

Singular:
for %s year

Plural:
for %s years

This plural form is used for numbers like: 0, 1

pour %s année
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

pour %s années
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:337
Priority:
normal
More links:
for all time pour toujours Details

for all time

pour toujours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:335
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:345
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:355
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:365
Priority:
normal
More links:
Specify the duration of the plan period. Précisez la durée de la période du plan. Details

Specify the duration of the plan period.

Précisez la durée de la période du plan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:329
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:330
Priority:
normal
More links:
Plan Length Durée du plan Details

Plan Length

Durée du plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:328
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    day
  • Plural:
    days
 Details

Singular:
day

Plural:
days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

jour
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:322
  • includes/functions/llms-functions-locale.php:120
  • includes/llms.functions.core.php:331
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    week
  • Plural:
    weeks
 Details

Singular:
week

Plural:
weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

semaine
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:321
  • includes/functions/llms-functions-locale.php:124
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    month
  • Plural:
    months
 Details

Singular:
month

Plural:
months

This plural form is used for numbers like: 0, 1

mois
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:320
  • includes/functions/llms-functions-locale.php:128
  • includes/llms.functions.core.php:330
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    year
  • Plural:
    years
 Details

Singular:
year

Plural:
years

This plural form is used for numbers like: 0, 1

année
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:319
  • includes/functions/llms-functions-locale.php:132
  • includes/llms.functions.core.php:329
Priority:
normal
More links:
Define the billing cycle period for the recurring plan. Définir la période de facturation pour le plan récurrent. Details

Define the billing cycle period for the recurring plan.

Définir la période de facturation pour le plan récurrent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:313
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:314
Priority:
normal
More links:
Plan Period Période du plan Details

Plan Period

Période du plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:312
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 341 342 343 344 345 … 415

Export as