| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| not sent because of dupcheck. | non envoyé en raison de dupcheck | Details | |
|
not sent because of dupcheck. non envoyé en raison de dupcheck
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email #%1$d to user #%2$d triggered by %3$s | E-mail #%1$d vers le compte #%2$d déclenché par %3$s | Details | |
|
Email #%1$d to user #%2$d triggered by %3$s E-mail #%1$d vers le compte #%2$d déclenché par %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User "%s" has already earned this engagement. | Le compte « %s » a déjà gagné cette réalisation. | Details | |
|
User "%s" has already earned this engagement. Le compte « %s » a déjà gagné cette réalisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User "%1$d" is not enrolled in "%2$d". | Le compte « %1$d » n’est pas inscrit pour « %2$d ». | Details | |
|
User "%1$d" is not enrolled in "%2$d". Le compte « %1$d » n’est pas inscrit pour « %2$d ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post "%d" is not the expected post type. | La publication « %d » n’est pas du type de publication attendu. | Details | |
|
Post "%d" is not the expected post type. La publication « %d » n’est pas du type de publication attendu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post "%d" is not published. | La publication « %d » n’est pas publiée. | Details | |
|
Post "%d" is not published. La publication « %d » n’est pas publiée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post "%d" not found. | Publication « %d » introuvable. | Details | |
| An error was encountered during post creation. | Une erreur est survenue pendant la création de la publication. | Details | |
|
An error was encountered during post creation. Une erreur est survenue pendant la création de la publication.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User "%d" not found. | Compte « %d » introuvable. | Details | |
| DOMDocument XML Error encountered. | Erreur DOMDocument XML recontrée. | Details | |
|
DOMDocument XML Error encountered. Erreur DOMDocument XML recontrée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DOMDocument not available. | DOMDocument non disponible. | Details | |
| The LifterLMS database update is complete. | La mise à jour de la base de données LifterLMS est terminée. | Details | |
|
The LifterLMS database update is complete. La mise à jour de la base de données LifterLMS est terminée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is being upgraded in the background. Feel free to leave this page. A notice like this will appear when the update is complete. | Votre base de données est en cours de mise à jour en arrière-plan. N’hésitez pas à quitter cette page. Une notification comme celle-ci apparaîtra lorsque la mise à jour sera terminée. | Details | |
|
Your database is being upgraded in the background. Feel free to leave this page. A notice like this will appear when the update is complete. Votre base de données est en cours de mise à jour en arrière-plan. N’hésitez pas à quitter cette page. Une notification comme celle-ci apparaîtra lorsque la mise à jour sera terminée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LifterLMS Membership Tag Taxonomy Template | Modèle de taxonomie d’étiquette d’abonnement LifterLMS | Details | |
|
LifterLMS Membership Tag Taxonomy Template Modèle de taxonomie d’étiquette d’abonnement LifterLMS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LifterLMS Membership Tag Taxonomy Template | Modèle de taxonomie d’étiquette d’adhésion LifterLMS | Details | |
|
LifterLMS Membership Tag Taxonomy Template Modèle de taxonomie d’étiquette d’adhésion LifterLMS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as