Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (101) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 272 273 274 275 276 415
Prio Original string Translation
An account with the email address "%s" already exists. Un compte lié à cette adresse e-mail "%s" existe déjà. Details

An account with the email address "%s" already exists.

Un compte lié à cette adresse e-mail "%s" existe déjà.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:328
Priority:
normal
More links:
Select a transaction Sélectionner une transaction Details

Select a transaction

Sélectionner une transaction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.purchase.receipt.php:178
Priority:
normal
More links:
The username "%s" is invalid, please try a different username. L’identifiant "%s" est invalide, veuillez essayer un identifiant différent. Details

The username "%s" is invalid, please try a different username.

L’identifiant "%s" est invalide, veuillez essayer un identifiant différent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:347
Priority:
normal
More links:
Send yourself a test notification using information from the selected transaction. Envoyez-vous une notification de test en utilisant les informations de la transaction sélectionnée. Details

Send yourself a test notification using information from the selected transaction.

Envoyez-vous une notification de test en utilisant les informations de la transaction sélectionnée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.purchase.receipt.php:182
Priority:
normal
More links:
An account with the username "%s" already exists. Un compte avec le nom d'utilisateur "%s" existe déjà. Details

An account with the username "%s" already exists.

Un compte avec le nom d'utilisateur "%s" existe déjà.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:349
Priority:
normal
More links:
Send a Test Envoyer un test Details

Send a Test

Envoyer un test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.purchase.receipt.php:184
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.failed.php:129
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.graded.php:117
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.quiz.passed.php:130
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.student.welcome.php:151
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:460
Priority:
normal
More links:
Cannot validate a form with no user input. Impossible de valider un formulaire sans entrée utilisateur. Details

Cannot validate a form with no user input.

Impossible de valider un formulaire sans entrée utilisateur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/forms/class-llms-form-validator.php:388
Priority:
normal
More links:
Purchase Receipt Reçu d'achat Details

Purchase Receipt

Reçu d'achat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.purchase.receipt.php:201
Priority:
normal
More links:
New Email Template Nouveau modèle d’e-mail Details

New Email Template

Nouveau modèle d’e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:989
Priority:
normal
More links:
View Email Template Voir le modèle d’e-mail Details

View Email Template

Voir le modèle d’e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:990
  • includes/class.llms.post-types.php:991
Priority:
normal
More links:
Search Email Templates Rechercher des modèles d’e-mail Details

Search Email Templates

Rechercher des modèles d’e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:992
Priority:
normal
More links:
No Emails found Aucun e-mail n'a été trouvé Details

No Emails found

Aucun e-mail n'a été trouvé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:993
Priority:
normal
More links:
No Emails found in trash Aucun e-mail n'a été trouvé dans la corbeille Details

No Emails found in trash

Aucun e-mail n'a été trouvé dans la corbeille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:994
Priority:
normal
More links:
Parent Email Templates Modèles d’e-mail parents Details

Parent Email Templates

Modèles d’e-mail parents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:995
Priority:
normal
More links:
Emails Admin menu name E-mails Details

Emails

E-mails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class.llms.post-types.php:996
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 272 273 274 275 276 415

Export as