Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 242 243 244 245 246 … 415
Prio Original string Translation —
You must be a member in order to purchase this access plan. Vous devez être membre pour pouvoir souscrire à cet abonnement. Details

You must be a member in order to purchase this access plan.

Vous devez être membre pour pouvoir souscrire à cet abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.checkout.php:61
Priority:
normal
More links:
You are currently logged in as <em>%1$s</em>. <a href="%2$s">Click here to logout</a> Vous êtes actuellement connecté en tant que <em>%1$s </em>. <a href="%2$s"> Cliquez ici pour vous déconnecter </a> Details

You are currently logged in as <em>%1$s</em>. <a href="%2$s">Click here to logout</a>

Vous êtes actuellement connecté en tant que <em>%1$s </em>. <a href="%2$s"> Cliquez ici pour vous déconnecter </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.checkout.php:104
Priority:
normal
More links:
Already have an account? <a href="%s">Click here to login</a> Vous avez déjà un compte ? <a href="%s">Connectez-vous ici</a> Details

Already have an account? <a href="%s">Click here to login</a>

Vous avez déjà un compte ? <a href="%s">Connectez-vous ici</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.checkout.php:106
Priority:
normal
More links:
Invalid access plan. Offre d’accès non valide. Details

Invalid access plan.

Offre d’accès non valide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.checkout.php:267
Priority:
normal
More links:
Your cart is currently empty. Click <a href="%s">here</a> to get started. Votre carte est actuellement vide. Cliquez <a href="%s"> ici</a> pour commencer. Details

Your cart is currently empty. Click <a href="%s">here</a> to get started.

Votre carte est actuellement vide. Cliquez <a href="%s"> ici</a> pour commencer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.checkout.php:294
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to view this information. Click %1$shere%2$s to login. Vous devez être connecté pour voir ces informations. Cliquez %1$shere%2$s pour vous connecter. Details

You must be logged in to view this information. Click %1$shere%2$s to login.

Vous devez être connecté pour voir ces informations. Cliquez %1$shere%2$s pour vous connecter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1%$s = Opening anchor tag; %2$s = Closing anchor tag.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.courses.php:199
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.favorites.php:85
Priority:
normal
More links:
No courses found. Aucun cours trouvé. Details

No courses found.

Aucun cours trouvé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcode.courses.php:206
Priority:
normal
More links:
No products were found matching your selection. Aucun produit ne correspond à votre sélection. Details

No products were found matching your selection.

Aucun produit ne correspond à votre sélection.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcodes.blocks.php:255
  • templates/loop/none-found.php:13
Priority:
normal
More links:
Previous Préc. Details

Previous

Préc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/shortcodes/class.llms.shortcodes.php:379
  • templates/loop/pagination.php:39
  • templates/myaccount/my-grades.php:55
  • templates/myaccount/my-notifications.php:38
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA token missing, please refresh and try again. Jeton CAPTCHA manquant, veuillez rafraîchir et réessayer. Details

CAPTCHA token missing, please refresh and try again.

Jeton CAPTCHA manquant, veuillez rafraîchir et réessayer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/spam/class-llms-recaptcha.php:138
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA validation failed — please try again. La validation CAPTCHA a échoué - veuillez réessayer. Details

CAPTCHA validation failed — please try again.

La validation CAPTCHA a échoué - veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/spam/class-llms-recaptcha.php:166
Priority:
normal
More links:
Blocked. Bloqué. Details

Blocked.

Bloqué.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/spam/class-llms-turnstile.php:94
Priority:
normal
More links:
Verification failed. Please try again. La vérification a échoué. Veuillez réessayer. Details

Verification failed. Please try again.

La vérification a échoué. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 19:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/spam/class-llms-turnstile.php:129
Priority:
normal
More links:
View %1$s Voir %1$s Details

View %1$s

Voir %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s the awarded post type name label.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/traits/llms-trait-award-templates-post-list-table.php:69
Priority:
normal
More links:
Sync %1$s Sync %1$s Details

Sync %1$s

Sync %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: the plural awarded post type name label
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/traits/llms-trait-award-templates-post-list-table.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 415

Export as