Translation of LifterLMS Stripe: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (93) Translated (93) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 7
Prio Original string Translation
Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s". Intento de cargo para el pago recurrente utilizando "%1$s" en espera con estado "%2$s". Details

Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s".

Intento de cargo para el pago recurrente utilizando "%1$s" en espera con estado "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %ss = Payment source ID.
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for recurring payment using "%1$s" failed with message "%2$s". Intento de cargo para el pago recurrente utilizando "%1$s" falló con el mensaje "%2$s". Details

Charge attempt for recurring payment using "%1$s" failed with message "%2$s".

Intento de cargo para el pago recurrente utilizando "%1$s" falló con el mensaje "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Payment source ID; $2$s = Error message.
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
https://lifterlms.com https://lifterlms.com Details

https://lifterlms.com

https://lifterlms.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
LifterLMS LifterLMS Details

LifterLMS

LifterLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Allow your students to purchase and subscribe to LifterLMS courses and memberships using Stripe. Permite a tus estudiantes comprar y suscribirse a los cursos y membresías de LifterLMS utilizando Stripe. Details

Allow your students to purchase and subscribe to LifterLMS courses and memberships using Stripe.

Permite a tus estudiantes comprar y suscribirse a los cursos y membresías de LifterLMS utilizando Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
https://lifterlms.com/product/stripe-extension/ https://lifterlms.com/product/stripe-extension/ Details

https://lifterlms.com/product/stripe-extension/

https://lifterlms.com/product/stripe-extension/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
LifterLMS Stripe Payment Gateway Pasarela de pago de Stripe para LifterLMS Details

LifterLMS Stripe Payment Gateway

Pasarela de pago de Stripe para LifterLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
MEMBERSHIP Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters. MEMBRESÍA Details

MEMBERSHIP

MEMBRESÍA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters.
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
COURSE Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters. CURSO Details

COURSE

CURSO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters.
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Test Webhook Status Estado de prueba de Webhook Details

Test Webhook Status

Estado de prueba de Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Not installed No instalado Details

Not installed

No instalado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Installed Instalado Details

Installed

Instalado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Live Webhook Status Estado del Webhook en vivo Details

Live Webhook Status

Estado del Webhook en vivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" failed with message "%3$s". [Charge ID: %4$s] Intento de cargo para el pago %1$s utilizando "%2$s" falló con el mensaje "%3$s". [ID de cargo: %4$s] Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" failed with message "%3$s". [Charge ID: %4$s]

Intento de cargo para el pago %1$s utilizando "%2$s" falló con el mensaje "%3$s". [ID de cargo: %4$s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Payment type; $2$s = Payment source ID; $3$s = Error message; %4$s = Charge ID.
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Site URL URL del sitio Details

Site URL

URL del sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasoncoleman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 7

Export as