Translation of LifterLMS Private Areas: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (159) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (162) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 11
Prio Original string Translation —
Course / Membership Curs / Abonament Details

Course / Membership

Curs / Abonament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Unread Necitit Details

Unread

Necitit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Read on %1$s. Citit pe %1$s. Details

Read on %1$s.

Citit pe %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = date/time.
Date added (GMT):
2021-01-26 07:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Read Status Stare citire Details

Read Status

Stare citire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Display for Student Afișează pentru cursant Details

Display for Student

Afișează pentru cursant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Display for Course / Membership Afișează pentru Curs / Abonament Details

Display for Course / Membership

Afișează pentru Curs / Abonament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Select a Course or Membership Alege un Curs sau Abonament Details

Select a Course or Membership

Alege un Curs sau Abonament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Select a Student Alege un cursant Details

Select a Student

Alege un cursant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:19:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Student Selection Alegere cursant Details

Student Selection

Alegere cursant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Student Permalink: Permalink student Details

Student Permalink:

Permalink student
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Comments Comentarii Details

Comments

Comentarii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Discussion Activează discuție Details

Enable Discussion

Activează discuție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Allow the student to communicate privately with you via private area post discussion. Permite cursanților să comunice în privat cu tine prin zona de postări și discuții private Details

Allow the student to communicate privately with you via private area post discussion.

Permite cursanților să comunice în privat cu tine prin zona de postări și discuții private
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Discussion Discuție Details

Discussion

Discuție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
# of days # de zile Details

# of days

# de zile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-30 15:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 11

Export as