Translation of LifterLMS Private Areas: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (162) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 11
Prio Original string Translation
Your %s. %s ta. Details

Your %s.

%s ta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Private post name (singular).
Date added (GMT):
2021-01-26 07:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action: "%s" Acțiune invalidă: "%s" Details

Invalid action: "%s"

Acțiune invalidă: "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = requested action.
Date added (GMT):
2021-01-26 07:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid automation. Automatizare invalidă. Details

Invalid automation.

Automatizare invalidă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Return to %s Întoarcere la %s Details

Return to %s

Întoarcere la %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Private area name. Translators: %s = post type label.
Date added (GMT):
2021-01-26 07:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Student Name Nume cursant Details

Student Name

Nume cursant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Unread Comments Count Ascunde contorul de comentarii necitite Details

Hide Unread Comments Count

Ascunde contorul de comentarii necitite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:15:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Unread Posts Count Ascunde contor de postări necitite Details

Hide Unread Posts Count

Ascunde contor de postări necitite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Latest Post Link Ascunde link cu ultimele postări Details

Hide Latest Post Link

Ascunde link cu ultimele postări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Title Ascunde titlu Details

Hide Title

Ascunde titlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Private Area Information Informații zona privata Details

Private Area Information

Informații zona privata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Displays information and stats about the student's Private Area Afișează informații și statistici despre zona privată a cursantului Details

Displays information and stats about the student's Private Area

Afișează informații și statistici despre zona privată a cursantului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-26 07:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
A New %s is ready for you! Un nou %s este gata pentru tine! Details

A New %s is ready for you!

Un nou %s este gata pentru tine!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Private posts name (singular) (merge code).
Date added (GMT):
2021-01-26 07:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
A new %1$s has been published in your %2$s Un nou %1$s a fost publicat în %2$s ta. Details

A new %1$s has been published in your %2$s

Un nou %1$s a fost publicat în %2$s ta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Post Name Singular (merge code); $2$s = Area Name (merge code).
Date added (GMT):
2021-01-26 07:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Related Course or Membership Title Curs similar sau Titlu abonament Details

Related Course or Membership Title

Curs similar sau Titlu abonament
You have to log in to edit this translation.
Related Course or Membership Type Curs similar sau Tip abonament Details

Related Course or Membership Type

Curs similar sau Tip abonament
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 11

Export as