| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Comment Excerpt | Extras comentariu | Details | |
| View Comment | Vezi comentariu | Details | |
| A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s" | Un nou comentariu a fost făcut de %1$s pe %2$s "%3$s"↵ ↵ | Details | |
|
A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s"
Warning: Translation should not end on newline.
Un nou comentariu a fost făcut de %1$s pe %2$s "%3$s"↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s" | Un nou comentariu a fost făcut de %1$s pe %2$s "%3$s" | Details | |
|
A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s" Un nou comentariu a fost făcut de %1$s pe %2$s "%3$s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%1$s" for %2$s | "%1$s" pentru %2$s | Details | |
| Private Areas: New Private Post Comment | Zone private: Comentarii private noi la postări | Details | |
|
Private Areas: New Private Post Comment Zone private: Comentarii private noi la postări
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a Test | Trimite un test | Details | |
| Send yourself a test notification using information from the selected private post. | Trimite-ți o notificare de test folosind informații din postarea privată selectată. | Details | |
|
Send yourself a test notification using information from the selected private post. Trimite-ți o notificare de test folosind informații din postarea privată selectată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a private post | Alege o postare privată | Details | |
| Comment by %1$s ("%2$s") | Comentariu de %1$s ("%2$s") | Details | |
| Content | Conținut | Details | |
| Read Date | Data citirii | Details | |
| Read | Citește | Details | |
| Status | Stare | Details | |
| Publish Date | Data publicării | Details | |
Export as