Translations < Romanian < LifterLMS Private Areas

Translation of LifterLMS Private Areas: Romanian

← 1 … 4 5 6 7 8 … 13 →

Prio	Original string	Translation	—
	Private Area Information	Informații zona privata	Details
Private Area Information Informații zona privata Informații zona privata You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:17:13 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/widgets/class-llms-pa-widget-area-info.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays information and stats about the student's Private Area	Afișează informații și statistici despre zona privată a cursantului	Details
Displays information and stats about the student's Private Area Afișează informații și statistici despre zona privată a cursantului Afișează informații și statistici despre zona privată a cursantului You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:18:07 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/widgets/class-llms-pa-widget-area-info.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A New %s is ready for you!	Un nou %s este gata pentru tine!	Details
A New %s is ready for you! Un nou %s este gata pentru tine! Un nou %s este gata pentru tine! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s = Private posts name (singular) (merge code). Date added (GMT): 2021-01-26 07:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A new %1$s has been published in your %2$s	Un nou %1$s a fost publicat în %2$s ta.	Details
A new %1$s has been published in your %2$s Un nou %1$s a fost publicat în %2$s ta. Un nou %1$s a fost publicat în %2$s ta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$s = Post Name Singular (merge code); $2$s = Area Name (merge code). Date added (GMT): 2021-01-26 07:20:00 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related Course or Membership Title	Curs similar sau Titlu abonament	Details
Related Course or Membership Title Curs similar sau Titlu abonament Curs similar sau Titlu abonament You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:20:29 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:210 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related Course or Membership Type	Curs similar sau Tip abonament	Details
Related Course or Membership Type Curs similar sau Tip abonament Curs similar sau Tip abonament You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:21:22 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:209 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Permalink	Permalink post	Details
Post Permalink Permalink post Permalink post You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:28:25 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:208 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Excerpt	Extras postare	Details
Post Excerpt Extras postare Extras postare You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:44:25 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Area Posts Name (Plural)	Nume zonă postări (Plural)	Details
Area Posts Name (Plural) Nume zonă postări (Plural) Nume zonă postări (Plural) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:45:16 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:206 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Area Posts Name (Singular)	Nume zonă postare (Singular)	Details
Area Posts Name (Singular) Nume zonă postare (Singular) Nume zonă postare (Singular) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:45:40 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:205 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trouble clicking? Copy and paste this URL into your browser:	Ai probleme cu clic-ul? Copiază și lipește acest URL în browserul tău:	Details
Trouble clicking? Copy and paste this URL into your browser: Ai probleme cu clic-ul? Copiază și lipește acest URL în browserul tău: Ai probleme cu clic-ul? Copiază și lipește acest URL în browserul tău: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:47:12 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:162 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read the Whole %s	Citește în totalitate %s	Details
Read the Whole %s Citește în totalitate %s Citește în totalitate %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s = Private posts name (singular) (merge code). Date added (GMT): 2021-01-26 07:47:49 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hello %s,	Salut %s,	Details
Hello %s, Salut %s, Salut %s, You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s = Notification recipient name (merge code). Translators: %s = Student name (merge code). Date added (GMT): 2021-01-26 07:48:07 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-comment.php:151 includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A new %1$s "%2$s" is available in your %3$s for the %4$s %5$s	Un nou %1$s "%2$s" este disponibil în %3$s ta pentru %4$s %5$s	Details
A new %1$s "%2$s" is available in your %3$s for the %4$s %5$s Un nou %1$s "%2$s" este disponibil în %3$s ta pentru %4$s %5$s Un nou %1$s "%2$s" este disponibil în %3$s ta pentru %4$s %5$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$s = Post Name Singular (merge code); %2$s = Post Title (merge code); %3$s = Area Name (merge code); %4$s = Related Post Type (merge code); %4$s = Relate Post Title (merge code). Date added (GMT): 2021-01-26 07:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-view-private-post-published.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Private Areas: New Private Post	Zone private: Nouă postare privată	Details
Private Areas: New Private Post Zone private: Nouă postare privată Zone private: Nouă postare privată You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-26 07:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/notifications/class-llms-pa-notification-controller-private-post-published.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 13 →

Export as

Translation of LifterLMS Private Areas: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta