Translation of LifterLMS Private Areas: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (194) • Translated (0) • Untranslated (40) • Waiting (154) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 13
Prio Original string Translation —
Read 既読 Details

Read

既読
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Status ステータス Details

Status

ステータス
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Date 公開日 Details

Publish Date

公開日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Title タイトル Details

Title

タイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Private Post #%d retained. プライベート投稿 #%d が保持されました。 Details

Private Post #%d retained.

プライベート投稿 #%d が保持されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %d private post id.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Private Post #%d removed. プライベート投稿 #%d が削除されました。 Details

Private Post #%d removed.

プライベート投稿 #%d が削除されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %d private post id.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel キャンセル Details

Cancel

キャンセル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Your %s. あなたの %s。 Details

Your %s.

あなたの %s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Private post name (singular).
Date added (GMT):
2024-06-29 21:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action: "%s" 無効なアクション: "%s" Details

Invalid action: "%s"

無効なアクション: "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = requested action.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid automation. 無効な自動化です。 Details

Invalid automation.

無効な自動化です。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Return to %s %s に戻る。 Details

Return to %s

%s に戻る。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Private area name. Translators: %s = post type label. Translators: %s = Post type name.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Student Name 受講生名 Details

Student Name

受講生名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Unread Comments Count 未読コメント数を非表示にします。 Details

Hide Unread Comments Count

未読コメント数を非表示にします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Unread Posts Count 未読の投稿数を非表示にします。 Details

Hide Unread Posts Count

未読の投稿数を非表示にします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 13

Export as