Translation of LifterLMS Private Areas: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (159) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
https://lifterlms.com/ https://lifterlms.com/ Details

https://lifterlms.com/

https://lifterlms.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2024-06-29 21:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Priority:
normal
More links:
LifterLMS LifterLMS Details

LifterLMS

LifterLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2024-06-29 21:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Priority:
normal
More links:
https://lifterlms.com/product/private-areas/ https://lifterlms.com/product/private-areas/ Details

https://lifterlms.com/product/private-areas/

https://lifterlms.com/product/private-areas/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2024-06-29 21:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Priority:
normal
More links:
Title: タイトル : Details

Title:

タイトル :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
A new comment is ready for you! 新しいコメントがあります ! Details

A new comment is ready for you!

新しいコメントがあります !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
A new comment was left in %1$s 新しいコメントが %1$s に残されました。 Details

A new comment was left in %1$s

新しいコメントが %1$s に残されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Private posts area name (merge code).
Date added (GMT):
2024-06-29 21:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Subscriber Name 購読者名 Details

Subscriber Name

購読者名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Commenter Name コメンテーター名 Details

Commenter Name

コメンテーター名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Comment Permalink コメントパーマリンク Details

Comment Permalink

コメントパーマリンク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Comment Excerpt コメントエクスポート Details

Comment Excerpt

コメントエクスポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
View Comment コメント表示 Details

View Comment

コメント表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s" %1$s%2$s "%3$s" に新しいコメントを残しました Details

A new comment was left by %1$s on the %2$s "%3$s"

%1$s%2$s "%3$s" に新しいコメントを残しました
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Commenter name (merge code); %2$s = Private area posts name (singular) (merge code); %3$s = link to private post html.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
"%1$s" for %2$s %2$s の「%1$s Details

"%1$s" for %2$s

%2$s の「%1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Post Title; %2$s = Student Name.
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Private Areas: New Private Post Comment プライベートエリア : 新しいプライベート投稿コメント Details

Private Areas: New Private Post Comment

プライベートエリア : 新しいプライベート投稿コメント
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-29 21:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
References:
Priority:
normal
More links:
Send a Test テスト送信 Details

Send a Test

テスト送信
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as