| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group Member Reports | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Group leaders can download PDF reports of their group members. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Group leaders can download PDF reports of their group members.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Members Report | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Notes for %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Notes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Students can download their notes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| KozMinPro Regular | You have to log in to add a translation. | Details | |
| DejaVu Sans | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Font | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Determines the font used to generate the PDFs. Some fonts only support certain languages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Determines the font used to generate the PDFs. Some fonts only support certain languages.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading... | ローディング中... | Details | |
| This feature might conflict with third parties. You might need to check this option if you constantly see the message: %1$sTainted certificate content detected. Please refresh the page and try again%2$s. | この機能はサードパーティと競合する可能性があります。次のメッセージが常に表示される場合は、このオプションをチェックする必要があるかもしれません : %1$s 偽造された証明書コンテンツが検出されました。ページを更新して、%2$s を再試行してください。 | Details | |
|
This feature might conflict with third parties. You might need to check this option if you constantly see the message: %1$sTainted certificate content detected. Please refresh the page and try again%2$s. この機能はサードパーティと競合する可能性があります。次のメッセージが常に表示される場合は、このオプションをチェックする必要があるかもしれません : %1$s 偽造された証明書コンテンツが検出されました。ページを更新して、%2$s を再試行してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This integration implements a system to prevent certificate taints on the front-end, which basically checks that the certificate you are going to save as PDF has not been altered after loading. | この統合により、フロントエンドで証明書の偽造を防ぐシステムが実装され、基本的に PDF として保存しようとしている証明書がロード後に変更されていないことがチェックされます。 | Details | |
|
This integration implements a system to prevent certificate taints on the front-end, which basically checks that the certificate you are going to save as PDF has not been altered after loading. この統合により、フロントエンドで証明書の偽造を防ぐシステムが実装され、基本的に PDF として保存しようとしている証明書がロード後に変更されていないことがチェックされます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable tainted content protection | 偽造されたコンテンツの保護を無効にする | Details | |
| Certificate Settings | 証明書の設定 | Details | |
Export as