Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (101) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 60 61 62 63 64 415
Prio Original string Translation
Are you sure you want to enable or disable beta testing for these plugins and themes? Confirmez-vous vouloir activer ou désactiver le bêta-test pour ces extensions et thèmes ? Details

Are you sure you want to enable or disable beta testing for these plugins and themes?

Confirmez-vous vouloir activer ou désactiver le bêta-test pour ces extensions et thèmes ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:88
Priority:
normal
More links:
Save & Update Enregistrer et mettre à jour Details

Save & Update

Enregistrer et mettre à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:81
Priority:
normal
More links:
Beta Bêta Details

Beta

Bêta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:71
Priority:
normal
More links:
Stable Stable Details

Stable

Stable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:70
Priority:
normal
More links:
Beta Version Version bêta Details

Beta Version

Version bêta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:58
Priority:
normal
More links:
Installed Version Version installée Details

Installed Version

Version installée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:57
Priority:
normal
More links:
Channel Canal Details

Channel

Canal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:56
Priority:
normal
More links:
Check out our Guide to Beta Testing at %s. Consultez notre guide du bêta-test sur %s. Details

Check out our Guide to Beta Testing at %s.

Consultez notre guide du bêta-test sur %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Link to guide.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:46
Priority:
normal
More links:
Still have questions? Avez-vous encore des questions ? Details

Still have questions?

Avez-vous encore des questions ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:42
Priority:
normal
More links:
If you encounter a bug while beta testing, please report it at %s. Si vous rencontrez un bogue lors du bêta-test, veuillez le signaler à %s. Details

If you encounter a bug while beta testing, please report it at %s.

Si vous rencontrez un bogue lors du bêta-test, veuillez le signaler à %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Link to bug report.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:38
Priority:
normal
More links:
We welcome contributions of all kinds, review our contribution guidelines on %1$sGitHub%2$s to get started. Nous acceptons les contributions de tous types, commencez par visiter nos lignes directrices sur %1$sGitHub%2$s. Details

We welcome contributions of all kinds, review our contribution guidelines on %1$sGitHub%2$s to get started.

Nous acceptons les contributions de tous types, commencez par visiter nos lignes directrices sur %1$sGitHub%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Opening anchor link; %2$s = closing anchor link.
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:32
Priority:
normal
More links:
Reporting bugs and contributing Signaler des bogues et contribuer Details

Reporting bugs and contributing

Signaler des bogues et contribuer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:28
Priority:
normal
More links:
To rollback you should subscribe to the stable channel, delete the beta version of the plugin, and then re-install the latest version. If a database migration was run you should also restore your database from a backup. Pour revenir en arrière vous devriez souscrire au canal stable, supprimer la version beta de l’extension puis réinstaller la dernière version. Si une migration de la base de données a été effectuée vous devriez également restaurer votre base de données depuis une sauvegarde. Details

To rollback you should subscribe to the stable channel, delete the beta version of the plugin, and then re-install the latest version. If a database migration was run you should also restore your database from a backup.

Pour revenir en arrière vous devriez souscrire au canal stable, supprimer la version beta de l’extension puis réinstaller la dernière version. Si une migration de la base de données a été effectuée vous devriez également restaurer votre base de données depuis une sauvegarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:26
Priority:
normal
More links:
This plugin does not provide you with the ability to rollback from a beta version. Cette extension ne fournit pas la capacité de revenir en arrière depuis une version beta. Details

This plugin does not provide you with the ability to rollback from a beta version.

Cette extension ne fournit pas la capacité de revenir en arrière depuis une version beta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:25
Priority:
normal
More links:
Rolling back and restoring data Retour en arrière et restauration de données Details

Rolling back and restoring data

Retour en arrière et restauration de données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • libraries/lifterlms-helper/includes/views/beta-testing.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 60 61 62 63 64 415

Export as