Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (101) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 350 351 352 353 354 … 415
Prio Original string Translation —
Advanced Avancé Details

Advanced

Avancé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan-dialog.php:76
Priority:
normal
More links:
Show all settings to create an access plan from scratch. Afficher tous les paramètres pour créer un plan d'accès à partir de zéro. Details

Show all settings to create an access plan from scratch.

Afficher tous les paramètres pour créer un plan d'accès à partir de zéro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan-dialog.php:77
Priority:
normal
More links:
Show all settings to create an access plan from scratch. Afficher tous les Réglages pour créer un plan d'accès à partir de zéro. Details

Show all settings to create an access plan from scratch.

Afficher tous les Réglages pour créer un plan d'accès à partir de zéro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-10 15:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan-dialog.php:77
Priority:
normal
More links:
Unnamed Access Plan Tarif d’abonnement sans nom Details

Unnamed Access Plan

Tarif d’abonnement sans nom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:58
Priority:
normal
More links:
ID# %s Product Access Plan ID ID# %s Details

ID# %s

ID# %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Product Access Plan ID
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:59
Priority:
normal
More links:
New Access Plan Nouveau plan tarifaire Details

New Access Plan

Nouveau plan tarifaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:61
  • includes/class.llms.post-types.php:1129
Priority:
normal
More links:
This access plan requires attention for possible misconfigurations Ce plan d'accès nécessite une attention particulière aux éventuelles erreurs de configuration. Details

This access plan requires attention for possible misconfigurations

Ce plan d'accès nécessite une attention particulière aux éventuelles erreurs de configuration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:66
Priority:
normal
More links:
Errors were found during access plan validation Des erreurs ont été trouvées lors de la validation du plan d’accès Details

Errors were found during access plan validation

Des erreurs ont été trouvées lors de la validation du plan d’accès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:69
Priority:
normal
More links:
General Plan Information Informations générales sur le plan Details

General Plan Information

Informations générales sur le plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:96
Priority:
normal
More links:
Your site does not have a checkout page configured. Configure a Checkout Page in the %1$sCheckout Settings%2$s. Votre site n'a pas de page de paiement configurée. Configurez une page de paiement dans les %1$sParamètres de paiement%2$s. Details

Your site does not have a checkout page configured. Configure a Checkout Page in the %1$sCheckout Settings%2$s.

Votre site n'a pas de page de paiement configurée. Configurez une page de paiement dans les %1$sParamètres de paiement%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – Open anchor tag to the checkout settings page, %2$s – Closing of anchor tag.
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:113
Priority:
normal
More links:
Direct to Checkout Purchase Link: %s Lien d'achat direct vers la caisse : %s Details

Direct to Checkout Purchase Link: %s

Lien d'achat direct vers la caisse : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:130
Priority:
normal
More links:
Plan Title Titre du plan Details

Plan Title

Titre du plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:137
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:136
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:138
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.purchase.receipt.php:93
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.subscription.cancelled.php:79
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.upcoming.payment.reminder.php:156
Priority:
normal
More links:
required obligatoire Details

required

obligatoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:138
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:269
  • templates/admin/user-edit.php:25
Priority:
normal
More links:
The title of the access plan, displayed to users at the top of the plan. Le titre du plan d'accès, affiché aux utilisateurs en haut du plan. Details

The title of the access plan, displayed to users at the top of the plan.

Le titre du plan d'accès, affiché aux utilisateurs en haut du plan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:139
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:140
Priority:
normal
More links:
Enroll Button Text Texte du bouton d'inscription Details

Enroll Button Text

Texte du bouton d'inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:149
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 350 351 352 353 354 … 415

Export as