Translation of LifterLMS Core: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (101) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 350 351 352 353 354 415
Prio Original string Translation
Integration ID ID d’intégration Details

Integration ID

ID d’intégration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:137
Priority:
normal
More links:
Integration Intégration Details

Integration

Intégration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:136
Priority:
normal
More links:
Integrations Intégrations Details

Integrations

Intégrations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:33
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:56
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.integrations.php:92
Priority:
normal
More links:
Always Toujours Details

Always

Toujours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:125
Priority:
normal
More links:
Minimum Minimum Details

Minimum

Minimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:124
Priority:
normal
More links:
Specifies how often tracked events are sent to the server. "Minimum" sends only when local storage is almost full (fewer network calls). "Always" sends each event immediately (higher accuracy, more server load). Spécifie à quelle fréquence les événements suivis sont envoyés au serveur. "Minimum" envoie uniquement lorsque le stockage local est presque plein (moins d'appels réseau). "Always" envoie chaque événement immédiatement (plus grande précision, plus de charge pour le serveur). Details

Specifies how often tracked events are sent to the server. "Minimum" sends only when local storage is almost full (fewer network calls). "Always" sends each event immediately (higher accuracy, more server load).

Spécifie à quelle fréquence les événements suivis sont envoyés au serveur. "Minimum" envoie uniquement lorsque le stockage local est presque plein (moins d'appels réseau). "Always" envoie chaque événement immédiatement (plus grande précision, plus de charge pour le serveur).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:120
Priority:
normal
More links:
Frequency of Saving Tracked Events Fréquence des événements enregistrés sauvegardés Details

Frequency of Saving Tracked Events

Fréquence des événements enregistrés sauvegardés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-21 17:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:118
Priority:
normal
More links:
Users with Unrestricted Preview Access will not be affected by this setting. Les utilisateurs avec un accès libre à la prévisualisation ne seront pas concernés par cette option. Details

Users with Unrestricted Preview Access will not be affected by this setting.

Les utilisateurs avec un accès libre à la prévisualisation ne seront pas concernés par cette option.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:111
Priority:
normal
More links:
Prevent users from copying website content and downloading images. Empêche les utilisateurs de copier le contenu du site Web et de télécharger des images. Details

Prevent users from copying website content and downloading images.

Empêche les utilisateurs de copier le contenu du site Web et de télécharger des images.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:111
Priority:
normal
More links:
Content Protection Protection de contenu Details

Content Protection

Protection de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:110
Priority:
normal
More links:
Unrestricted Preview Access Accès libre à l’aperçu Details

Unrestricted Preview Access

Accès libre à l’aperçu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:105
Priority:
normal
More links:
Users with the selected roles will bypass enrollment, drip, and prerequisite restrictions for courses and memberships. Les comptes ayant les rôles sélectionnés contourneront les restrictions d’inscription, de diffusion progressive et de prérequis pour les cours et les adhésions. Details

Users with the selected roles will bypass enrollment, drip, and prerequisite restrictions for courses and memberships.

Les comptes ayant les rôles sélectionnés contourneront les restrictions d’inscription, de diffusion progressive et de prérequis pour les cours et les adhésions.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 15:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:96
Priority:
normal
More links:
General Settings Réglages généraux Details

General Settings

Réglages généraux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:86
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:136
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:169
  • includes/class.llms.l10n.frontend.php:333
Priority:
normal
More links:
Disabled Désactivé Details

Disabled

Désactivé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:70
  • libraries/lifterlms-rest/includes/class-llms-rest-webhooks.php:175
Priority:
normal
More links:
Automatic Recurring Payments: <strong>%s</strong> Paiements récurrents automatiques : <strong>%s</strong> Details

Automatic Recurring Payments: <strong>%s</strong>

Paiements récurrents automatiques : <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-20 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 350 351 352 353 354 415

Export as