Translation of LifterLMS Core: German

Filter ↓ Sort ↓ All (6,112) Translated (6,112) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 43 44 45 46 47 408
Prio Original string Translation
The enrollment creation date could not be updated Das Erstellungsdatum der Einschreibung konnte nicht aktualisiert werden. Details

The enrollment creation date could not be updated

Das Erstellungsdatum der Einschreibung konnte nicht aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-07 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:441
Priority:
normal
More links:
The enrollment status could not be updated Der Einschreibestatus konnte nicht aktualisiert werden. Details

The enrollment status could not be updated

Der Einschreibestatus konnte nicht aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-08 14:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:427
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to update an enrollment as this user. Sie sind leider nicht berechtigt, als dieser Benutzer eine Einschreibung zu aktualisieren. Details

Sorry, you are not allowed to update an enrollment as this user.

Sie sind leider nicht berechtigt, als dieser Benutzer eine Einschreibung zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:375
Priority:
normal
More links:
The enrollment could not be created Die Einschreibung konnte nicht erstellt werden. Details

The enrollment could not be created

Die Einschreibung konnte nicht erstellt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-08 14:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:333
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to create an enrollment as this user. Sie sind leider nicht berechtigt, als dieser Benutzer eine Einschreibung zu erstellen. Details

Sorry, you are not allowed to create an enrollment as this user.

Sie sind leider nicht berechtigt, als dieser Benutzer eine Einschreibung zu erstellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:285
Priority:
normal
More links:
Cannot create existing enrollment. Use the PATCH method if you want to update an existing enrollment Bestehende Einschreibung kann nicht erstellt werden. Verwenden Sie die PATCH-Methode, wenn Sie eine bestehende Einschreibung aktualisieren möchten. Details

Cannot create existing enrollment. Use the PATCH method if you want to update an existing enrollment

Bestehende Einschreibung kann nicht erstellt werden. Verwenden Sie die PATCH-Methode, wenn Sie eine bestehende Einschreibung aktualisieren möchten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:281
Priority:
normal
More links:
Unique course or membership Identifier. The WordPress Post `ID.` Eindeutige Kurs- oder Mitgliedschafts-ID. Die WordPress-Post-`ID`. Details

Unique course or membership Identifier. The WordPress Post `ID.`

Eindeutige Kurs- oder Mitgliedschafts-ID. Die WordPress-Post-`ID`.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:138
Priority:
normal
More links:
The trigger of the enrollment to act on. Der Auslöser für die Registrierung, um Massnahmen zu ergreifen. Details

The trigger of the enrollment to act on.

Der Auslöser für die Registrierung, um Massnahmen zu ergreifen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 14:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-enrollments-controller.php:91
Priority:
normal
More links:
Limit results to a specific student or a list of students. Accepts a single student id or a comma separated list of student ids. Begrenzt die Ergebnisse auf einen bestimmten Studierenden oder eine Liste von Studierenden. Akzeptiert eine einzelne Studierenden-ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von Studierenden-IDs. Details

Limit results to a specific student or a list of students. Accepts a single student id or a comma separated list of student ids.

Begrenzt die Ergebnisse auf einen bestimmten Studierenden oder eine Liste von Studierenden. Akzeptiert eine einzelne Studierenden-ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von Studierenden-IDs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:1199
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-memberships-controller.php:79
Priority:
normal
More links:
When true the video_embed will be used on the course tiles (on the catalog, for example) instead of the featured image. Wenn true, wird das video_embed auf den Kurskarten (z. B. im Katalog) anstelle des Beitragsbildes verwendet. Details

When true the video_embed will be used on the course tiles (on the catalog, for example) instead of the featured image.

Wenn true, wird das video_embed auf den Kurskarten (z. B. im Katalog) anstelle des Beitragsbildes verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:532
Priority:
normal
More links:
The URL of the sales page content. Required when <code>content_type</code> equals <code>url</code>. Only returned when the <code>content_type</code> equals <code>url</code>. Die URL des Inhalts der Verkaufsseite. Erforderlich, wenn <code>content_type</code> gleich <code>url</code> ist. Wird nur zurückgegeben, wenn <code>content_type</code> gleich <code>url</code> ist. Details

The URL of the sales page content. Required when <code>content_type</code> equals <code>url</code>. Only returned when the <code>content_type</code> equals <code>url</code>.

Die URL des Inhalts der Verkaufsseite. Erforderlich, wenn <code>content_type</code> gleich <code>url</code> ist. Wird nur zurückgegeben, wenn <code>content_type</code> gleich <code>url</code> ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:520
Priority:
normal
More links:
Determines the type of sales page content to display.<br> - <code>none</code> displays the course content.<br> - <code>content</code> displays alternate content from the <code>excerpt</code> property.<br> - <code>page</code> redirects to the WordPress page defined in <code>content_page_id</code>.<br> - <code>url</code> redirects to the URL defined in <code>content_page_url</code> Legt fest, welche Art von Verkaufsseiteninhalt angezeigt wird.<br> - <code>none</code> zeigt den Kursinhalt an.<br> - <code>content</code> zeigt alternative Inhalte aus der Eigenschaft <code>excerpt</code> an.<br> - <code>page</code> leitet zur WordPress-Seite weiter, die in <code>content_page_id</code> definiert ist.<br> - <code>url</code> leitet zur URL weiter, die in <code>content_page_url</code> definiert ist. Details

Determines the type of sales page content to display.<br> - <code>none</code> displays the course content.<br> - <code>content</code> displays alternate content from the <code>excerpt</code> property.<br> - <code>page</code> redirects to the WordPress page defined in <code>content_page_id</code>.<br> - <code>url</code> redirects to the URL defined in <code>content_page_url</code>

Legt fest, welche Art von Verkaufsseiteninhalt angezeigt wird.<br> - <code>none</code> zeigt den Kursinhalt an.<br> - <code>content</code> zeigt alternative Inhalte aus der Eigenschaft <code>excerpt</code> an.<br> - <code>page</code> leitet zur WordPress-Seite weiter, die in <code>content_page_id</code> definiert ist.<br> - <code>url</code> leitet zur URL weiter, die in <code>content_page_url</code> definiert ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:510
Priority:
normal
More links:
The WordPress page ID of the sales page. Required when sales_page_type equals page. Only returned when the sales_page_type equals page. Die WordPress-Seiten-ID der Verkaufsseite. Erforderlich, wenn sales_page_type gleich page ist. Wird nur zurückgegeben, wenn sales_page_type gleich page ist. Details

The WordPress page ID of the sales page. Required when sales_page_type equals page. Only returned when the sales_page_type equals page.

Die WordPress-Seiten-ID der Verkaufsseite. Erforderlich, wenn sales_page_type gleich page ist. Wird nur zurückgegeben, wenn sales_page_type gleich page ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:499
Priority:
normal
More links:
Enrollment in this course opens on [lifterlms_course_info id="{{course_id}}" key="enrollment_start_date"]. Die Einschreibung in diesen Kurs beginnt am [lifterlms_course_info id="{{course_id}}" key="enrollment_start_date"]. Details

Enrollment in this course opens on [lifterlms_course_info id="{{course_id}}" key="enrollment_start_date"].

Die Einschreibung in diesen Kurs beginnt am [lifterlms_course_info id="{{course_id}}" key="enrollment_start_date"].
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:496
Priority:
normal
More links:
Message displayed to visitors when attempting to enroll into a course before the enrollment_opens_date has passed. Nachricht, die Besuchern angezeigt wird, wenn sie versuchen, sich in einen Kurs einzuschreiben, bevor das enrollment_opens_date erreicht wurde. Details

Message displayed to visitors when attempting to enroll into a course before the enrollment_opens_date has passed.

Nachricht, die Besuchern angezeigt wird, wenn sie versuchen, sich in einen Kurs einzuschreiben, bevor das enrollment_opens_date erreicht wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-courses-controller.php:476
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 43 44 45 46 47 408

Export as