Translations < German < LifterLMS Core

Translation of LifterLMS Core: German

← 1 … 250 251 252 253 254 … 408 →

Prio	Original string	Translation	—
	The selected transaction is not eligible for a refund.	Eine Rückerstattung ist für die ausgewählte Transaktion nicht gestattet.	Details
The selected transaction is not eligible for a refund. Eine Rückerstattung ist für die ausgewählte Transaktion nicht gestattet. Eine Rückerstattung ist für die ausgewählte Transaktion nicht gestattet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-15 10:25:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.transaction.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	manual refund	manuelle Rückerstattung	Details
manual refund manuelle Rückerstattung manuelle Rückerstattung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-13 23:43:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.transaction.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Transaction for Order #%1$d – %2$s	Transaktion für Bestellung #%1$d – %2$s	Details
Transaction for Order #%1$d – %2$s Transaktion für Bestellung #%1$d – %2$s Transaktion für Bestellung #%1$d – %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$d = Order ID; %2$s = Transaction creation date. Date added (GMT): 2026-04-13 06:59:07 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.transaction.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited quiz attempts remaining	Unbegrenzt	Details
Unlimited Unbegrenzt Unbegrenzt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: quiz attempts remaining Date added (GMT): 2026-03-13 23:43:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.student.quizzes.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A overall grade when no quizzes	N/A	Details
N/A N/A N/A You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: overall grade when no quizzes Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.student.php:803 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A Grade to display when no quizzes taken or available	N/A	Details
N/A N/A N/A You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Grade to display when no quizzes taken or available Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.student.php:702 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Awaiting review	Warten auf Überprüfung	Details
Awaiting review Warten auf Überprüfung Warten auf Überprüfung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-12 10:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incorrect answer	Falsche Antwort	Details
Incorrect answer Falsche Antwort Falsche Antwort You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Correct answer	Richtige Antwort	Details
Correct answer Richtige Antwort Richtige Antwort You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Deleted] Selected quiz choice has been deleted.	[Gelöscht]	Details
[Deleted] [Gelöscht] [Gelöscht] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Selected quiz choice has been deleted. Date added (GMT): 2026-04-11 22:26:51 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.question.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must be logged in to take a quiz!	Du musst angemeldet sein, um an einem Test teilzunehmen!	Details
You must be logged in to take a quiz! Du musst angemeldet sein, um an einem Test teilzunehmen! Du musst angemeldet sein, um an einem Test teilzunehmen! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-19 15:20:03 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.php:712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quiz Attempt #%1$d by %2$s	Test Versuch #%1$d von %2$s	Details
Quiz Attempt #%1$d by %2$s Test Versuch #%1$d von %2$s Test Versuch #%1$d von %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-19 15:23:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown	Unbekannt	Details
Unknown Unbekannt Unbekannt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.quiz.attempt.php:671 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next recurring payment due date is not valid	Nächster wiederkehrender Zahlungstermin ist ungültig.	Details
Next recurring payment due date is not valid Nächster wiederkehrender Zahlungstermin ist ungültig. Nächster wiederkehrender Zahlungstermin ist ungültig. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.order.php:2113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic retry attempt scheduled for %s	Automatischer Wiederholungsversuch geplant für %s	Details
Automatic retry attempt scheduled for %s Automatischer Wiederholungsversuch geplant für %s Automatischer Wiederholungsversuch geplant für %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s = next attempt date. Date added (GMT): 2026-03-13 23:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/models/model.llms.order.php:1756 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 250 251 252 253 254 … 408 →

Export as

Translation of LifterLMS Core: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta