Translation of LifterLMS Groups: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (226) • Translated (190) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 16
Prio Original string Translation —
A %1$s can edit %2$s settings, invite new %3$s, and view %2$s reports. Um %1$s pode editar configurações do %2$s, convidar novos %3$s e visualizar relatórios de %2$s. Details

A %1$s can edit %2$s settings, invite new %3$s, and view %2$s reports.

Um %1$s pode editar configurações do %2$s, convidar novos %3$s e visualizar relatórios de %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = leader name (singular); %2$s group name (singular); %3$s member name (plural).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/functions-llms-groups-templates.php:81
Priority:
normal
More links:
A %1$s can view the %2$s profile, content, and %3$s. Um %1$s pode visualizar o perfil do %2$s, o conteúdo e seus %3$s. Details

A %1$s can view the %2$s profile, content, and %3$s.

Um %1$s pode visualizar o perfil do %2$s, o conteúdo e seus %3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = member name (singular); %2$s = group name (singular); %3$s = member name (plural).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/functions-llms-groups-templates.php:75
Priority:
normal
More links:
Closed - Only %s members can see members and information. Fechado - Somente os membros de %s podem ver seus membros e informações. Details

Closed - Only %s members can see members and information.

Fechado - Somente os membros de %s podem ver seus membros e informações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Group name (singular).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-integration-groups.php:261
Priority:
normal
More links:
Private - Only logged in users can see %s members and information. Privado - Somente usuários conectados podem ver membros e informações de %s. Details

Private - Only logged in users can see %s members and information.

Privado - Somente usuários conectados podem ver membros e informações de %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Group name (singular).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-integration-groups.php:259
Priority:
normal
More links:
Open - Anyone can see %s members and information. Aberto - Qualquer pessoa pode ver membros e informações de %s. Details

Open - Anyone can see %s members and information.

Aberto - Qualquer pessoa pode ver membros e informações de %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Group name (singular).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-integration-groups.php:257
Priority:
normal
More links:
My %s Groups student dashboard tab title Meu %s Details

My %s

Meu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Groups student dashboard tab title
Comment:
Translators: %s = User-customized group post name (plural).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-student-dashboard.php:106
Priority:
normal
More links:
my-%s "My Groups" student dashboard tab endpoint slug meu-%s Details

my-%s

meu-%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
"My Groups" student dashboard tab endpoint slug
Comment:
Translators: %s = User-customized group post name (plural).
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-student-dashboard.php:102
Priority:
normal
More links:
Search for a course or membership... Procure um curso ou associação... Details

Search for a course or membership...

Procure um curso ou associação...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:228
Priority:
normal
More links:
Course or Membership Curso ou Associação Details

Course or Membership

Curso ou Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-groups-post-type-admin-ui.php:70
  • includes/class-llms-groups-profile.php:226
Priority:
normal
More links:
Web Address Slug Slug de endereço da Web Details

Web Address Slug

Slug de endereço da Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:200
Priority:
normal
More links:
Changing this value will change the %s URL and may cause errors for anyone with saved bookmarks. A alteração desse valor mudará o URL %s e poderá causar erros para qualquer pessoa com favoritos salvos. Details

Changing this value will change the %s URL and may cause errors for anyone with saved bookmarks.

A alteração desse valor mudará o URL %s e poderá causar erros para qualquer pessoa com favoritos salvos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Singular group name.
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:198
Priority:
normal
More links:
Name Nome Details

Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:192
  • templates/profile/reports/members-list.php:35
Priority:
normal
More links:
settings Group profile tab slug opcoes Details

settings

opcoes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Group profile tab slug
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:156
Priority:
normal
More links:
reports Group profile tab slug relatorios Details

reports

relatorios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Group profile tab slug
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:155
Priority:
normal
More links:
members Group profile tab slug membros Details

members

membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Group profile tab slug
Date added (GMT):
2023-10-08 13:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-groups-profile.php:154
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 16

Export as