Translation of LifterLMS Groups: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (305) • Translated (192) • Untranslated (113) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 21
Prio Original string Translation —
Number of used seats. 使用済受講枠数 Details

Number of used seats.

使用済受講枠数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-seats-controller.php:99
Priority:
normal
More links:
Number of available seats. 利用可能受講枠数 Details

Number of available seats.

利用可能受講枠数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-seats-controller.php:93
Priority:
normal
More links:
Number of remaining seats. 受講枠残数 Details

Number of remaining seats.

受講枠残数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-seats-controller.php:87
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the resource. リソースの固有の識別子。 Details

Unique identifier for the resource.

リソースの固有の識別子。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-invitations-controller.php:478
Priority:
normal
More links:
Group member role. グループメンバーの役割 Details

Group member role.

グループメンバーの役割
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-invitations-controller.php:262
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-members-controller.php:276
Priority:
normal
More links:
URL used to accept the invitation. 招待を承認するために使用される URL。 Details

URL used to accept the invitation.

招待を承認するために使用される URL。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-invitations-controller.php:244
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the invitation. 招待状の固有の識別子。 Details

Unique identifier for the invitation.

招待状の固有の識別子。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-invitations-controller.php:238
Priority:
normal
More links:
Cannot create a new invitation: there are no open seats remaining. 新しい招待状を作成できません。受講枠が残っていません。 Details

Cannot create a new invitation: there are no open seats remaining.

新しい招待状を作成できません。受講枠が残っていません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/rest/class-llms-groups-rest-group-invitations-controller.php:134
Priority:
normal
More links:
Invalid group. 招待グループ Details

Invalid group.

招待グループ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-groups-banner-image-ajax-handler.php:51
  • includes/class-llms-groups-checkout-ajax-handler.php:335
  • includes/models/class-llms-group-invitation.php:223
Priority:
normal
More links:
The invitation was not valid for your email address. Please contact a %1$s %2$s for more information. 招待状はあなたの電子メール アドレスでは無効です。詳細については、%1$s %2$s にお問い合わせください。 Details

The invitation was not valid for your email address. Please contact a %1$s %2$s for more information.

招待状はあなたの電子メール アドレスでは無効です。詳細については、%1$s %2$s にお問い合わせください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Group name (singular); %2$s Leader name (singular).
Date added (GMT):
2024-06-29 20:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-group-invitation.php:212
Priority:
normal
More links:
The invitation is no longer available. Please contact a %1$s %2$s for more information. 招待状は無効です。詳細については、%1$s %2$s にお問い合わせください。 Details

The invitation is no longer available. Please contact a %1$s %2$s for more information.

招待状は無効です。詳細については、%1$s %2$s にお問い合わせください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Group name (singular); %2$s Leader name (singular).
Date added (GMT):
2024-06-29 20:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-group-invitation.php:198
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Administrator
  • Plural:
    %s Administrators
%s 管理者 Details

Singular:
%s Administrator

Plural:
%s Administrators

%s 管理者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Group post type name (singular).
Date added (GMT):
2024-06-29 20:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/functions-llms-groups.php:309
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Member
  • Plural:
    Members
メンバー Details

Singular:
Member

Plural:
Members

メンバー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/functions-llms-groups.php:306
Priority:
normal
More links:
Remove from %s %s から削除 Details

Remove from %s

%s から削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Group post type name (singular).
Date added (GMT):
2024-06-29 20:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/functions-llms-groups.php:214
Priority:
normal
More links:
Make %s %s を作る Details

Make %s

%s を作る
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Member’s new role name.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/functions-llms-groups.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 21

Export as