Translation of LifterLMS Groups: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (226) • Translated (194) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation —
Slug スラッグ Details

Slug

スラッグ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:109
Priority:
normal
More links:
group group profile url slug group Details

group

group
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
group profile url slug
Date added (GMT):
2024-06-29 20:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:105
Priority:
normal
More links:
The slug is used in the URL for a group profile. Changing the slug will cause bookmarked group profile urls to stop working! Preview URL: %s スラグはグループ プロファイルの URL で使用されます。スラグを変更すると、ブックマークされたグループ プロファイルの URL が機能しなくなります。プレビュー URL: %s Details

The slug is used in the URL for a group profile. Changing the slug will cause bookmarked group profile urls to stop working! Preview URL: %s

スラグはグループ プロファイルの URL で使用されます。スラグを変更すると、ブックマークされたグループ プロファイルの URL が機能しなくなります。プレビュー URL: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = preview url string.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:104
Priority:
normal
More links:
Plural Name 複数名 Details

Plural Name

複数名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:98
Priority:
normal
More links:
Groups グループ Details

Groups

グループ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:95
Priority:
normal
More links:
Singular Name 単数名 Details

Singular Name

単数名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:90
Priority:
normal
More links:
Group グループ Details

Group

グループ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:87
  • includes/class-llms-groups-checkout.php:102
Priority:
normal
More links:
Group Language and Terminology グループの言語と用語 Details

Group Language and Terminology

グループの言語と用語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:82
Priority:
normal
More links:
Customize the language used for groups throughout the site. For example, if Groups can be renamed to "Teams" with these settings. サイト全体でグループに使用される言語をカスタマイズします。たとえば、次の設定でグループの名前を「チーム」に変更できる場合です。 Details

Customize the language used for groups throughout the site. For example, if Groups can be renamed to "Teams" with these settings.

サイト全体でグループに使用される言語をカスタマイズします。たとえば、次の設定でグループの名前を「チーム」に変更できる場合です。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:81
Priority:
normal
More links:
Banner Image バナー画像 Details

Banner Image

バナー画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:73
Priority:
normal
More links:
Recommended dimensions: %1$d x %2$dpx. Group banner dimensions 推奨サイズ : %1$d x %2$d px。 Details

Recommended dimensions: %1$d x %2$dpx.

推奨サイズ : %1$d x %2$d px。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Group banner dimensions
Comment:
Translators: %1$d = Width of the banner; %2$d = Height of the banner.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:71
Priority:
normal
More links:
Logo / Avatar Image ロゴ / アバター画像 Details

Logo / Avatar Image

ロゴ / アバター画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:64
Priority:
normal
More links:
Recommended dimensions: %1$d x %1$dpx. Group logo dimensions 推奨サイズ : %1$d x %1$d px。 Details

Recommended dimensions: %1$d x %1$dpx.

推奨サイズ : %1$d x %1$d px。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Group logo dimensions
Comment:
Translators: %1$d = Size of the logo.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:62
Priority:
normal
More links:
Group Default Profile Images グループのデフォルトのプロフィール画像 Details

Group Default Profile Images

グループのデフォルトのプロフィール画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:56
Priority:
normal
More links:
Customize the default images used for group profiles. グループ プロファイルに使用されるデフォルトの画像をカスタマイズします。 Details

Customize the default images used for group profiles.

グループ プロファイルに使用されるデフォルトの画像をカスタマイズします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/settings-llms-groups.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16

Export as