Translation of LifterLMS Assignments: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (188) Translated (170) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 13
Prio Original string Translation
Average Grade 平均成績 Details

Average Grade

平均成績
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:402
Priority:
normal
More links:
Total Attempts 全ての回答 Details

Total Attempts

全ての回答
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:397
Priority:
normal
More links:
Awaiting Review レビュー待ち Details

Awaiting Review

レビュー待ち
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:392
Priority:
normal
More links:
Lesson レッスン Details

Lesson

レッスン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:387
  • includes/admin/class-llms-table-student-assignment-submissions.php:301
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-graded.php:144
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-submitted.php:144
Priority:
normal
More links:
Course コース Details

Course

コース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:382
  • includes/admin/class-llms-table-student-assignment-submissions.php:296
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-graded.php:145
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-submitted.php:145
Priority:
normal
More links:
Title タイトル Details

Title

タイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:377
  • includes/admin/views/settings.php:16
Priority:
normal
More links:
Search assignments... 課題検索... Details

Search assignments...

課題検索...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:329
Priority:
normal
More links:
Last Updated 最終更新 Details

Last Updated

最終更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments-submissions.php:283
  • includes/admin/class-llms-table-student-assignment-submissions.php:327
Priority:
normal
More links:
Start Date 開始日 Details

Start Date

開始日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments-submissions.php:278
  • includes/admin/views/reporting/single-submission.php:76
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-graded.php:208
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-submitted.php:204
Priority:
normal
More links:
Student 受講生 Details

Student

受講生
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments-submissions.php:267
  • includes/notifications/class-llms-assignments-notification-view-assignment-submitted.php:142
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-table-assignments-non-submissions.php:355
  • includes/admin/class-llms-table-assignments-submissions.php:262
  • includes/admin/class-llms-table-assignments.php:372
  • includes/admin/class-llms-table-student-assignment-submissions.php:286
Priority:
normal
More links:
%s's assignment is awaiting review %s の課題はレビュー待ちです。 Details

%s's assignment is awaiting review

%s の課題はレビュー待ちです。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = student name.
Date added (GMT):
2024-06-30 02:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-assignments-reporting.php:326
Priority:
normal
More links:
%s started the assignment %s が課題を開始しました。 Details

%s started the assignment

%s が課題を開始しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = student name.
Date added (GMT):
2024-06-30 02:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-assignments-reporting.php:319
Priority:
normal
More links:
%1$s failed the assignment with a %2$d%% %1$s%2$d%% で課題に失敗しました。 Details

%1$s failed the assignment with a %2$d%%

%1$s%2$d%% で課題に失敗しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = student name; %2$s = assignment grade.
Date added (GMT):
2024-06-30 02:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-assignments-reporting.php:313
Priority:
normal
More links:
%1$s passed the assignment with a %2$d%% %1$s%2$d%% で課題に合格しました。 Details

%1$s passed the assignment with a %2$d%%

%1$s%2$d%% で課題に合格しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = student name; %2$s = assignment grade.
Date added (GMT):
2024-06-30 02:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/admin/class-llms-assignments-reporting.php:307
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 13

Export as