Translations < German < LifterLMS Core

Translation of LifterLMS Core: German

← 1 … 397 398 399 400 401 … 408 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$sManage your account%2$s.	%1$sVerwalte dein Konto%2$s.	Details
%1$sManage your account%2$s. %1$sVerwalte dein Konto%2$s. %1$sVerwalte dein Konto%2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = Closing anchor tag. Date added (GMT): 2026-04-19 15:19:59 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-sendwp.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your site is connected to SendWP.	Deine Website ist mit SendWP verbunden.	Details
Your site is connected to SendWP. Deine Website ist mit SendWP verbunden. Deine Website ist mit SendWP verbunden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-19 15:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-sendwp.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SendWP	SendWP	Details
SendWP SendWP SendWP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-11 22:48:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-sendwp.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s makes WordPress email delivery as simple as a few clicks so you can relax, knowing your important emails are being delivered on time.	%s macht die Zustellung von WordPress-E-Mails so einfach wie ein paar Klicks, damit du entspannt sein können, in dem Wissen, dass deine wichtigen E-Mails pünktlich zugestellt werden.	Details
%s makes WordPress email delivery as simple as a few clicks so you can relax, knowing your important emails are being delivered on time. %s macht die Zustellung von WordPress-E-Mails so einfach wie ein paar Klicks, damit du entspannt sein können, in dem Wissen, dass deine wichtigen E-Mails pünktlich zugestellt werden. %s macht die Zustellung von WordPress-E-Mails so einfach wie ein paar Klicks, damit du entspannt sein können, in dem Wissen, dass deine wichtigen E-Mails pünktlich zugestellt werden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s = Anchor tag html linking to SendWP.com. Date added (GMT): 2026-04-19 15:24:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-sendwp.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MailHawk	MailHawk	Details
MailHawk MailHawk MailHawk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-11 22:48:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never worry about sending email again. %s takes care of everything for you starting for a small monthly fee.	Du musst sich nie wieder Gedanken um das Versenden von E-Mails machen. %s kümmert sich um alles für dich-und das schon ab einer kleinen monatlichen Gebühr.	Details
Never worry about sending email again. %s takes care of everything for you starting for a small monthly fee. Du musst sich nie wieder Gedanken um das Versenden von E-Mails machen. %s kümmert sich um alles für dich-und das schon ab einer kleinen monatlichen Gebühr. Du musst sich nie wieder Gedanken um das Versenden von E-Mails machen. %s kümmert sich um alles für dich-und das schon ab einer kleinen monatlichen Gebühr. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s = Anchor tag html linking to MailHawk.io. Date added (GMT): 2026-04-19 15:24:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect MailHawk	Verbinde MailHawk	Details
Connect MailHawk Verbinde MailHawk Verbinde MailHawk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-19 15:24:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sending is currently disabled. %1$sVisit MailHawk Settings%2$s to enable sending.	E-Mail-Versand ist derzeit deaktiviert. %1$sBesuche die MailHawk-Einstellungen%2$s, um den Versand zu aktivieren.	Details
Email sending is currently disabled. %1$sVisit MailHawk Settings%2$s to enable sending. E-Mail-Versand ist derzeit deaktiviert. %1$sBesuche die MailHawk-Einstellungen%2$s, um den Versand zu aktivieren. E-Mail-Versand ist derzeit deaktiviert. %1$sBesuche die MailHawk-Einstellungen%2$s, um den Versand zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = Closing anchor tag. Date added (GMT): 2026-04-19 15:24:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$sView settings%3$s or %2$smanage your account%3$s.	%1$sAnsichtseinstellungen%3$s oder %2$sVerwalte dein Konto%3$s.	Details
%1$sView settings%3$s or %2$smanage your account%3$s. %1$sAnsichtseinstellungen%3$s oder %2$sVerwalte dein Konto%3$s. %1$sAnsichtseinstellungen%3$s oder %2$sVerwalte dein Konto%3$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s = Opening anchor tag to WP MailHawk Settings; Opening anchor tag to MailHawk.io account page; %2$s = Closing anchor tag. Date added (GMT): 2026-04-19 15:24:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your site is connected to MailHawk.	Deine Website ist mit MailHawk verbunden.	Details
Your site is connected to MailHawk. Deine Website ist mit MailHawk verbunden. Deine Website ist mit MailHawk verbunden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-19 15:31:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-mailhawk.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	Nie	Details
Never Nie Nie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-12 10:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-admin-users-table.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Memberships	Mitgliedschaften	Details
Memberships Mitgliedschaften Mitgliedschaften You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-11 22:48:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-admin-users-table.php:120 includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.access.php:75 includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.voucher.php:83 includes/admin/reporting/class.llms.admin.reporting.php:325 includes/admin/reporting/tables/llms.table.memberships.php:189 includes/admin/reporting/tables/llms.table.students.php:670 includes/admin/reporting/tabs/class.llms.admin.reporting.tab.students.php:118 includes/admin/settings/class.llms.settings.memberships.php:32 includes/admin/views/access-plans/access-plan.php:626 includes/class-llms-beaver-builder.php:178 includes/class.llms.post-types.php:673 templates/admin/analytics/analytics.php:109 templates/admin/reporting/nav-filters.php:97 templates/admin/reporting/tabs/memberships/membership.php:19 libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Courses	Kurse	Details
Courses Kurse Kurse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-11 22:48:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-admin-users-table.php:119 includes/admin/class.llms.admin.builder.php:61 includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.coupon.php:170 includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.voucher.php:69 includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.voucher.php:72 includes/admin/reporting/class.llms.admin.reporting.php:324 includes/admin/reporting/tables/llms.table.courses.php:181 includes/admin/reporting/tabs/class.llms.admin.reporting.tab.students.php:117 includes/admin/settings/class.llms.settings.courses.php:32 includes/class-llms-beaver-builder.php:168 includes/class.llms.post-types.php:484 templates/admin/analytics/analytics.php:97 templates/admin/reporting/nav-filters.php:78 templates/admin/reporting/tabs/courses/course.php:21 blocks/courses/index.js:3 libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enrollments	Einschreibungen	Details
Enrollments Einschreibungen Einschreibungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-11 22:48:35 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-admin-users-table.php:85 includes/admin/class.llms.admin.dashboard-widget.php:197 includes/admin/reporting/class.llms.admin.reporting.php:328 includes/admin/reporting/tables/llms.table.students.php:654 includes/admin/reporting/tabs/class.llms.admin.reporting.tab.enrollments.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Login	Letzte Anmeldung	Details
Last Login Letzte Anmeldung Letzte Anmeldung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-12 09:50:33 Date added (local): Calculating... Translated by: alexpanagis References: includes/admin/class-llms-admin-users-table.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 397 398 399 400 401 … 408 →

Export as

Translation of LifterLMS Core: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta