Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 363 364 365 366 367 … 408
Prio Original string Translation —
After course start or enrollment Nach Kursstart oder Einschreibung Details

After course start or enrollment

Nach Kursstart oder Einschreibung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:376
Priority:
normal
More links:
Section: %s section title Abschnitt: %s Details

Section: %s

Abschnitt: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
section title
Date added (GMT):
2026-04-11 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.course.php:205
Priority:
normal
More links:
Number of lessons to make immediately available on course start Anzahl der Lektionen, die zum Kursstart sofort verfügbar gemacht werden Details

Number of lessons to make immediately available on course start

Anzahl der Lektionen, die zum Kursstart sofort verfügbar gemacht werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:385
Priority:
normal
More links:
Updated Aktualisiert Details

Updated

Aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.courses.php:244
Priority:
normal
More links:
Delay (in days) Verzögerung (in Tagen) Details

Delay (in days)

Verzögerung (in Tagen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-12 14:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:395
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.lesson.php:178
Priority:
normal
More links:
This student is not enrolled in any courses. Dieser Student ist in keinen Kursen eingeschrieben. Details

This student is not enrolled in any courses.

Dieser Student ist in keinen Kursen eingeschrieben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.courses.php:261
Priority:
normal
More links:
Enable Course Capacity Kurskapazität aktivieren Details

Enable Course Capacity

Kurskapazität aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:403
Priority:
normal
More links:
This student is not enrolled in any memberships. Dieser Teilnehmer ist in keiner Mitgliedschaft eingeschrieben. Details

This student is not enrolled in any memberships.

Dieser Teilnehmer ist in keiner Mitgliedschaft eingeschrieben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.memberships.php:150
Priority:
normal
More links:
Limit the number of users that can enroll in this course. Begrenze die Anzahl der Benutzer, die sich in diesen Kurs einschreiben können. Details

Limit the number of users that can enroll in this course.

Begrenze die Anzahl der Benutzer, die sich in diesen Kurs einschreiben können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:404
Priority:
normal
More links:
[Deleted Quiz] [Test gelöscht] Details

[Deleted Quiz]

[Test gelöscht]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.quiz.attempts.php:125
Priority:
normal
More links:
Course Capacity Kurskapazität Details

Course Capacity

Kurskapazität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:417
Priority:
normal
More links:
[Deleted Lesson] [Lektion gelöscht] Details

[Deleted Lesson]

[Lektion gelöscht]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-12 18:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.student.quiz.attempts.php:154
Priority:
normal
More links:
Enrollment has closed because the maximum number of allowed students has been reached. Die Einschreibung wurde geschlossen, da die maximal zulässige Anzahl an Studierenden erreicht wurde. Details

Enrollment has closed because the maximum number of allowed students has been reached.

Die Einschreibung wurde geschlossen, da die maximal zulässige Anzahl an Studierenden erreicht wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:423
  • includes/functions/updates/llms-functions-updates-300.php:448
Priority:
normal
More links:
Clear Reporting Cache Berichtscache löschen Details

Clear Reporting Cache

Berichtscache löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-12 21:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/reporting/tables/llms.table.students.php:360
Priority:
normal
More links:
This message will be displayed to non-enrolled visitors once the Course Capacity has been reached. Diese Nachricht wird nicht eingeschriebenen Besuchern angezeigt, sobald die Kurskapazität erreicht wurde. Details

This message will be displayed to non-enrolled visitors once the Course Capacity has been reached.

Diese Nachricht wird nicht eingeschriebenen Besuchern angezeigt, sobald die Kurskapazität erreicht wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-12 14:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/post-types/meta-boxes/class.llms.meta.box.course.options.php:424
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 363 364 365 366 367 … 408

Export as