Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 408
Prio Original string Translation —
Merge code Merge-Code Details

Merge code

Merge-Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-08 13:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:1
Priority:
normal
More links:
LifterLMS Certificate Merge Codes LifterLMS Zertifikat Zusammenführungscodes Details

LifterLMS Certificate Merge Codes

LifterLMS Zertifikat Zusammenführungscodes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:1
Priority:
normal
More links:
Insert Einfügen Details

Insert

Einfügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:1
  • libraries/lifterlms-blocks/assets/js/llms-blocks.js:32
Priority:
normal
More links:
Search for a certificate template… Suchen Sie nach einer Zertifikatsvorlage… Details

Search for a certificate template…

Suchen Sie nach einer Zertifikatsvorlage…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
Award to Auszeichnung für Details

Award to

Auszeichnung für
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
Create a new certificate award from the selected template for this student. Erstellen Sie eine neue Zertifikatsurkunde aus der ausgewählten Vorlage für diesen Schüler. Details

Create a new certificate award from the selected template for this student.

Erstellen Sie eine neue Zertifikatsurkunde aus der ausgewählten Vorlage für diesen Schüler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
Create a new certificate award from this template for the selected student. Erstellen Sie ein neues Zertifikatsdiplom aus dieser Vorlage für den ausgewählten Schüler.↵ Aus dieser Vorlage erstellen Sie eine neue Zertifikat-Auszeichnung für den ausgewählten Schüler. Details

Create a new certificate award from this template for the selected student.

Erstellen Sie ein neues Zertifikatsdiplom aus dieser Vorlage für den ausgewählten Schüler.↵ Aus dieser Vorlage erstellen Sie eine neue Zertifikat-Auszeichnung für den ausgewählten Schüler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-11 07:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
Create a new certificate award from the selected template for the selected student. Für den ausgewählten Studenten wird eine neue Zertifikatsauszeichnung anhand des ausgewählten Template erstellt. Details

Create a new certificate award from the selected template for the selected student.

Für den ausgewählten Studenten wird eine neue Zertifikatsauszeichnung anhand des ausgewählten Template erstellt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-09 11:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
Award a New Certificate Verleihen Sie ein neues Zertifikat Details

Award a New Certificate

Verleihen Sie ein neues Zertifikat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-09 07:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-award-certificate.js:1
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:20
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d add-on
  • Plural:
    %d add-ons
  • Singular:
    %d add-on
  • Plural:
    %d add-ons
Details

Singular:
%d add-on

%d add-on
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d add-ons

%d add-ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d = Number of add-ons to perform the specified action against.
Date added (GMT):
2026-04-11 22:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • assets/js/llms-admin-addons.js:3
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Instructor
  • Plural:
    %s Instructors
  • Singular:
    %s-Dozent
  • Plural:
    %s-Dozenten
Details

Singular:
%s Instructor

%s-Dozent
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Instructors

%s-Dozenten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = The singular name of the post type, eg: “Course”.
Date added (GMT):
2026-04-11 22:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/shared/instructors.php:33
Priority:
normal
More links:
Resume Quiz Setzen Sie das Quiz fort Details

Resume Quiz

Setzen Sie das Quiz fort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-11 07:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/quiz/start-button.php:108
Priority:
normal
More links:
You are not able to take this quiz An diesem Quiz können Sie nicht teilnehmen. Details

You are not able to take this quiz

An diesem Quiz können Sie nicht teilnehmen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-11 07:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/quiz/start-button.php:85
  • templates/quiz/start-button.php:121
Priority:
normal
More links:
Start Quiz Quiz starten Details

Start Quiz

Quiz starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-11 07:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/quiz/start-button.php:78
Priority:
normal
More links:
Restart Quiz Instead Quiz neu starten Details

Restart Quiz Instead

Quiz neu starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 11:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/quiz/start-button.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 408

Export as