Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 245 246 247 248 249 … 408
Prio Original string Translation —
An unknown error occurred when attempting to create an account, please try again. Beim Versuch, ein Konto zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchst du es erneut Details

An unknown error occurred when attempting to create an account, please try again.

Beim Versuch, ein Konto zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchst du es erneut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:126
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.registration.php:109
  • includes/functions/llms.functions.order.php:404
Priority:
normal
More links:
Subscription Cancellation Notice Nachricht zur Kündigung des Abonnements Details

Subscription Cancellation Notice

Nachricht zur Kündigung des Abonnements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-31 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.subscription.cancelled.php:101
  • includes/notifications/views/class.llms.notification.view.subscription.cancelled.php:151
Priority:
normal
More links:
Your account information has been saved. Deine Kontoinformationen wurden gespeichert. Details

Your account information has been saved.

Deine Kontoinformationen wurden gespeichert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:130
Priority:
normal
More links:
Upcoming Payment Reminder Bevorstehende Zahlungserinnerung Details

Upcoming Payment Reminder

Bevorstehende Zahlungserinnerung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-13 23:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:169
Priority:
normal
More links:
Enter a username or e-mail address. Benutzernamen oder E-Mail-Adresse eingeben. Details

Enter a username or e-mail address.

Benutzernamen oder E-Mail-Adresse eingeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-24 09:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:174
Priority:
normal
More links:
Upcoming payment reminder passed Bevorstehende Zahlungserinnerung überschritten Details

Upcoming payment reminder passed

Bevorstehende Zahlungserinnerung überschritten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-13 23:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:293
Priority:
normal
More links:
Invalid username or e-mail address. Ungültiger Benutzername oder E-Mail-Adresse. Details

Invalid username or e-mail address.

Ungültiger Benutzername oder E-Mail-Adresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-14 19:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:183
Priority:
normal
More links:
Reminder days Erinnerungstage Details

Reminder days

Erinnerungstage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-13 23:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:384
Priority:
normal
More links:
Unable to reset password due to an unknown error. Please try again. Das Passwort kann aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht zurückgesetzt werden. Bitte versuchst du es erneut. Details

Unable to reset password due to an unknown error. Please try again.

Das Passwort kann aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht zurückgesetzt werden. Bitte versuchst du es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:238
Priority:
normal
More links:
The number of days before the upcoming payment due date when to notify the customer. Die Anzahl der Tage vor dem anstehenden Zahlungstermin, an denen der Kunde benachrichtigt werden soll. Details

The number of days before the upcoming payment due date when to notify the customer.

Die Anzahl der Tage vor dem anstehenden Zahlungstermin, an denen der Kunde benachrichtigt werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-13 23:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:385
Priority:
normal
More links:
Check your e-mail for the confirmation link. Bitte überprüfe deine E-Mails auf den Bestätigungslink. Details

Check your e-mail for the confirmation link.

Bitte überprüfe deine E-Mails auf den Bestätigungslink.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:245
Priority:
normal
More links:
Select a recurring order Wähle eine wiederkehrende Bestellung Details

Select a recurring order

Wähle eine wiederkehrende Bestellung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:454
Priority:
normal
More links:
Voucher redeemed successfully! Der Gutschein wurde erfolgreich eingelöst! Details

Voucher redeemed successfully!

Der Gutschein wurde erfolgreich eingelöst!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-15 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:272
Priority:
normal
More links:
Send yourself a test notification using information from the selected recurring order. Sende sich selbst eine Testbenachrichtigung unter Verwendung von Informationen aus der ausgewählten wiederkehrenden Bestellung. Details

Send yourself a test notification using information from the selected recurring order.

Sende sich selbst eine Testbenachrichtigung unter Verwendung von Informationen aus der ausgewählten wiederkehrenden Bestellung.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/notifications/controllers/class.llms.notification.controller.upcoming.payment.reminder.php:458
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. Dein Passwort wurde aktualisiert. Details

Your password has been updated.

Dein Passwort wurde aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/forms/controllers/class.llms.controller.account.php:302
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 245 246 247 248 249 … 408

Export as