| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Auto-Reply | Автоответчик по умолчанию | Details | |
| This message is automatically sent in response to incoming messages when someone sends an invalid text to enroll command or responds to any SMS engagement or notification message. | Это сообщение автоматически отправляется в ответ на входящие сообщения, когда кто-то отправляет неверный текст для регистрации команды или отвечает на любое СМС-сообщение или уведомление. | Details | |
|
This message is automatically sent in response to incoming messages when someone sends an invalid text to enroll command or responds to any SMS engagement or notification message. Это сообщение автоматически отправляется в ответ на входящие сообщения, когда кто-то отправляет неверный текст для регистрации команды или отвечает на любое СМС-сообщение или уведомление.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I didn't understand that, please try again. If you're trying to get in touch with a human, send an email instead. | Ошибка распознования сообщения. Пожалуйста, повторите попытку. Если вы пытаетесь связаться с человеком, отправьте электронное письмо. | Details | |
|
I didn't understand that, please try again. If you're trying to get in touch with a human, send an email instead. Ошибка распознования сообщения. Пожалуйста, повторите попытку. Если вы пытаетесь связаться с человеком, отправьте электронное письмо.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From Number | От номера | Details | |
| The phone number used for sending SMS engagements and SMS notifications. | Номер телефона, используемый для отправки СМС-сообщений и СМС-уведомлений. | Details | |
|
The phone number used for sending SMS engagements and SMS notifications. Номер телефона, используемый для отправки СМС-сообщений и СМС-уведомлений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authkey | Authkey | Details | |
| Your Twilio Auth Token. Find out how %1$shere%2$s. | Ваш опознавательный знак Twilio Auth. Узнать %1$sбольше%2$s. | Details | |
|
Your Twilio Auth Token. Find out how %1$shere%2$s. Ваш опознавательный знак Twilio Auth. Узнать %1$sбольше%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account SID | SID учетной записи | Details | |
| Your Twilio Account SID. Find out how %1$shere%2$s. | SID вашей учетной записи Twilio. Узнать %1$sбольше%2$s. | Details | |
|
Your Twilio Account SID. Find out how %1$shere%2$s. SID вашей учетной записи Twilio. Узнать %1$sбольше%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error encountered when connecting with Twilio: "%s" | Ошибка при соединении с Twilio: "%s" | Details | |
|
Error encountered when connecting with Twilio: "%s" Ошибка при соединении с Twilio: "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the getting started guide and documentation %1$shere%2$s. | Ознакомьтесь с руководством по началу работы и документацией %1$sздесь%2$s. | Details | |
|
Check out the getting started guide and documentation %1$shere%2$s. Ознакомьтесь с руководством по началу работы и документацией %1$sздесь%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Twilio | Twilio | Details | |
| LifterLMS Twilio requires LifterLMS version %s or later. Please upgrade LifterLMS to the latest version in order to start using LifterLMS Twilio. | Для LifterLMS Twilio требуется версия LifterLMS %s или более поздняя. Обновите LifterLMS до последней версии, чтобы начать использовать LifterLMS Twilio. | Details | |
|
LifterLMS Twilio requires LifterLMS version %s or later. Please upgrade LifterLMS to the latest version in order to start using LifterLMS Twilio. Для LifterLMS Twilio требуется версия LifterLMS %s или более поздняя. Обновите LifterLMS до последней версии, чтобы начать использовать LifterLMS Twilio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as