| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred when attempting to disconnect from Stripe: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An error occurred when attempting to disconnect from Stripe: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are connected to Stripe (test mode) via Stripe Connect and have legacy API keys saved. To complete the switch to legacy API keys, click the "Disconnect Stripe" button. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are connected to Stripe (test mode) via Stripe Connect and have legacy API keys saved. To complete the switch to legacy API keys, click the "Disconnect Stripe" button.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are connected to Stripe (live mode) via Stripe Connect and have legacy API keys saved. To complete the switch to legacy API keys, click the "Disconnect Stripe" button. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are connected to Stripe (live mode) via Stripe Connect and have legacy API keys saved. To complete the switch to legacy API keys, click the "Disconnect Stripe" button.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s". | 「%1$s」を使用した定期支払いの請求試行は保留中で、ステータスは「%2$s」です。 | Details | |
|
Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s". 「%1$s」を使用した定期支払いの請求試行は保留中で、ステータスは「%2$s」です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Charge attempt for recurring payment using "%1$s" failed with message "%2$s". | 「%1$s」を使用した定期支払いの請求試行が失敗し、「%2$s」というメッセージが表示されました。 | Details | |
|
Charge attempt for recurring payment using "%1$s" failed with message "%2$s". 「%1$s」を使用した定期支払いの請求試行が失敗し、「%2$s」というメッセージが表示されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://lifterlms.com | https://lifterlms.com | Details | |
| LifterLMS | LifterLMS | Details | |
| Allow your students to purchase and subscribe to LifterLMS courses and memberships using Stripe. | 受講生が Stripe を使用して LifterLMS コースとメンバーシップを購入および購読できるようにします。 | Details | |
|
Allow your students to purchase and subscribe to LifterLMS courses and memberships using Stripe. 受講生が Stripe を使用して LifterLMS コースとメンバーシップを購入および購読できるようにします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://lifterlms.com/product/stripe-extension/ | https://lifterlms.com/product/stripe-extension/ | Details | |
|
https://lifterlms.com/product/stripe-extension/ https://lifterlms.com/product/stripe-extension/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LifterLMS Stripe Payment Gateway | LifterLMS Stripe 決済ゲートウェイ | Details | |
|
LifterLMS Stripe Payment Gateway LifterLMS Stripe 決済ゲートウェイ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MEMBERSHIP Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters. | MEMBERSHIP | Details | |
| COURSE Statement descriptor suffix. Only accepts Latin alphabetic characters. | COURSE | Details | |
| Test Webhook Status | Webhook ステータステスト | Details | |
| Not installed | インストールされていません。 | Details | |
| Installed | インストール済 | Details | |
Export as