Translation of LifterLMS Stripe: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (81) Translated (0) Untranslated (13) Waiting (71) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
Stripe cannot process %1$s transactions for less than %2$s. min transaction amount error You have to log in to add a translation. Details

Stripe cannot process %1$s transactions for less than %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
min transaction amount error
Comment:
Translators: %1$s = Currency code; %2$s = minimum transaction amount.
References:
Priority:
normal
More links:
Missing payment method details. Il manque les détails de la méthode de paiement. Details

Missing payment method details.

Il manque les détails de la méthode de paiement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s] You have to log in to add a translation. Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Payment type; $2$s = Payment source ID; %3$s = Charge ID.
References:
Priority:
normal
More links:
Free trial started Essai gratuit démarré Details

Free trial started

Essai gratuit démarré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Test Mode Mode test Details

Test Mode

Mode test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = link to Stripe documentation.
Date added (GMT):
2021-09-27 20:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe Test Mode can be used to process test transactions. <a href="%s">Learn more</a>. Mode test de Stripe peut être utilsié pour procéder à des transactions test. <a href="%s">En savoir plus</a>. Details

Stripe Test Mode can be used to process test transactions. <a href="%s">Learn more</a>.

Mode test de Stripe peut être utilsié pour procéder à des transactions test. <a href="%s">En savoir plus</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = link to Stripe documentation.
Date added (GMT):
2021-09-27 20:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Processed by Stripe Traité par Stripe Details

Processed by Stripe

Traité par Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase courses and memberships using Stripe. Autorise les clients à régler les formations et les adhésions par Stripe. Details

Allow customers to purchase courses and memberships using Stripe.

Autorise les clients à régler les formations et les adhésions par Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Powered by Stripe Alimenté par Stripe Details

Powered by Stripe

Alimenté par Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Method Méthode de paiement Details

Payment Method

Méthode de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-27 20:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as