Translation of LifterLMS Social Learning: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (0) Untranslated (4) Waiting (140) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 6 10
Prio Original string Translation
Error Eroare Details

Error

Eroare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-31 20:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value submitted for parameter "%s" Valoare invalidă trimisă pentru parametrul "%s" Details

Invalid value submitted for parameter "%s"

Valoare invalidă trimisă pentru parametrul "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = The paramater name.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Missing required paramater: "%s" Lipsește parametrul obligatoriu: "%s" Details

Missing required paramater: "%s"

Lipsește parametrul obligatoriu: "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = The missing required paramater name.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Browse Stories Răsfoiește poveștile Details

Browse Stories

Răsfoiește poveștile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-31 20:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by Course or Membership Filtrează după curs sau abonament Details

Filter by Course or Membership

Filtrează după curs sau abonament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-31 20:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Browse Stories (Instructor) Răsfoiește povești (Instructor) Details

Browse Stories (Instructor)

Răsfoiește povești (Instructor)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-31 21:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
For best results, use a square image at least %1$dpx wide and %1$dpx tall. Pentru cele mai bune rezultate, folosiți o imagine rectangulară de cel puțin %1$dpx lățime și %1$dpx înălțime. Details

For best results, use a square image at least %1$dpx wide and %1$dpx tall.

Pentru cele mai bune rezultate, folosiți o imagine rectangulară de cel puțin %1$dpx lățime și %1$dpx înălțime.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$d = User’s avatar width in pixels; %2$d = User’s avatar height in pixels.
Date added (GMT):
2021-01-31 21:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
For best results, use an image at least %1$dpx wide and %2$dpx tall. Pentru cele mai bune rezultate, folosiți o imagine de cel puțin %1$dpx lățime și %2$dpx înălțime. Details

For best results, use an image at least %1$dpx wide and %2$dpx tall.

Pentru cele mai bune rezultate, folosiți o imagine de cel puțin %1$dpx lățime și %2$dpx înălțime.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$d = Cover width in pixels; %2$d = Cover height in pixels.
Date added (GMT):
2021-02-01 20:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Select or drop an image... Alege sau lasă o imagine... Details

Select or drop an image...

Alege sau lasă o imagine...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Update Cover Image Actualizează imaginea copertă Details

Update Cover Image

Actualizează imaginea copertă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Update Avatar Actualizează Details

Update Avatar

Actualizează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Joined %s Înscris %s Details

Joined %s

Înscris %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = The student registration date.
Date added (GMT):
2021-02-01 20:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Information Editează informația Details

Edit Information

Editează informația
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
About Despre Details

About

Despre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
View All Stories Vezi toate poveștile Details

View All Stories

Vezi toate poveștile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-01 20:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 10

Export as