| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mailchimp | Mailchimp | Details | |
| https://lifterlms.com | https://lifterlms.com | Details | |
| LifterLMS | LifterLMS | Details | |
| Automatically add your LifterLMS students and members to MailChimp lists and groups during enrollment and registration | グループ登録時と登録完了時に、LifterLMS 受講生とメンバーを MailChimp のリストとグループに自動的に追加します。 | Details | |
|
Automatically add your LifterLMS students and members to MailChimp lists and groups during enrollment and registration グループ登録時と登録完了時に、LifterLMS 受講生とメンバーを MailChimp のリストとグループに自動的に追加します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://lifterlms.com/product/mailchimp-extension/ | https://lifterlms.com/product/mailchimp-extension/ | Details | |
|
https://lifterlms.com/product/mailchimp-extension/ https://lifterlms.com/product/mailchimp-extension/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LifterLMS MailChimp Add-on | LifterLMS MailChimp Add-on | Details | |
| When consenting to receive information about courses and memberships which you are enrolled in, your email address, first name, and last name will be added to MailChimp, our email marketing service provider. For more information, please refer to <a href="https://mailchimp.com/legal/privacy/">MailChimp's Privacy Policy</a>. | あなたが登録しているコースやメンバーシップに関する情報を受け取ることに同意すると、あなたの電子メール アドレス、姓、名が当社の電子メール マーケティング サービス プロバイダーである MailChimp に追加されます。詳細については、<a href="https://mailchimp.com/legal/privacy/">MailChimp のプライバシー ポリシー</a>をご覧ください。 | Details | |
|
When consenting to receive information about courses and memberships which you are enrolled in, your email address, first name, and last name will be added to MailChimp, our email marketing service provider. For more information, please refer to <a href="https://mailchimp.com/legal/privacy/">MailChimp's Privacy Policy</a>. あなたが登録しているコースやメンバーシップに関する情報を受け取ることに同意すると、あなたの電子メール アドレス、姓、名が当社の電子メール マーケティング サービス プロバイダーである MailChimp に追加されます。詳細については、<a href="https://mailchimp.com/legal/privacy/">MailChimp のプライバシー ポリシー</a>をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sample language includes the basics around what personal data your site shares with MailChimp. We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy. | このサンプル言語には、サイトが MailChimp と共有する個人データに関する基本事項が含まれています。プライバシー ポリシーでどのような情報を開示するかを決定する際には、弁護士に相談することをお勧めします。 | Details | |
|
This sample language includes the basics around what personal data your site shares with MailChimp. We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy. このサンプル言語には、サイトが MailChimp と共有する個人データに関する基本事項が含まれています。プライバシー ポリシーでどのような情報を開示するかを決定する際には、弁護士に相談することをお勧めします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| During account registration, add consenting subscribers to this group in MailChimp. | アカウント登録中に、同意した購読者を MailChimp のこのグループに追加します。 | Details | |
|
During account registration, add consenting subscribers to this group in MailChimp. アカウント登録中に、同意した購読者を MailChimp のこのグループに追加します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Group | デフォルトグループ | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| When enabled, consenting WooCommerce customers will be added to the Default List and added to course and membership lists during enrollment via products. | 有効にすると、同意した WooCommerce 顧客がデフォルト リストに追加され、製品経由の登録中にコースとメンバーシップ リストに追加されます。 | Details | |
|
When enabled, consenting WooCommerce customers will be added to the Default List and added to course and membership lists during enrollment via products. 有効にすると、同意した WooCommerce 顧客がデフォルト リストに追加され、製品経由の登録中にコースとメンバーシップ リストに追加されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integrate with WooCommerce | WooCommerce との統合 | Details | |
| Empty Response. | 空のレスポンス | Details | |
| There was a problem connecting to the MailChimp API. Please check your API key and try again. | MailChimp API への接続に問題が発生しました。 API キーを確認して、再試行してください。 | Details | |
|
There was a problem connecting to the MailChimp API. Please check your API key and try again. MailChimp API への接続に問題が発生しました。 API キーを確認して、再試行してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as