Translation of LifterLMS Helper: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (72) Translated (72) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Not Installed インストールされていません Details

Not Installed

インストールされていません
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-helper-add-on.php:125
Priority:
normal
More links:
Installed インストール済 Details

Installed

インストール済
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-helper-add-on.php:124
Priority:
normal
More links:
Inactive 無効 Details

Inactive

無効
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-helper-add-on.php:122
Priority:
normal
More links:
Active 有効 Details

Active

有効
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-helper-add-on.php:121
Priority:
normal
More links:
Unable to locate a license key for the selected add-on. 選択したアドオンのライセンス キーが見つかりません。 Details

Unable to locate a license key for the selected add-on.

選択したアドオンのライセンス キーが見つかりません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/models/class-llms-helper-add-on.php:80
Priority:
normal
More links:
View the full changelog at %s. %s で完全な変更ログを表示します。 Details

View the full changelog at %s.

%s で完全な変更ログを表示します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = URL to the full changelog.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:489
Priority:
normal
More links:
Version %1$s - %2$s バージョン %1$s - %2$s Details

Version %1$s - %2$s

バージョン %1$s - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s – Version number; %2$s – Release date.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:482
Priority:
normal
More links:
There was an error retrieving the changelog.<br>Try visiting %s for recent changelogs. 変更ログの取得中にエラーが発生しました。<br>最近の変更ログについては %s にアクセスしてみてください。 Details

There was an error retrieving the changelog.<br>Try visiting %s for recent changelogs.

変更ログの取得中にエラーが発生しました。<br>最近の変更ログについては %s にアクセスしてみてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = URL for the changelog website.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:444
Priority:
normal
More links:
Learn more about LifterLMS add-on licensing at %s. LifterLMS アドオン ライセンスの詳細については、%s を参照してください。 Details

Learn more about LifterLMS add-on licensing at %s.

LifterLMS アドオン ライセンスの詳細については、%s を参照してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = URI to licensing FAQ.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:215
Priority:
normal
More links:
If you already have a license, you can activate it on the %1$sadd-ons management screen%2$s. すでにライセンスをお持ちの場合は、%1$s アドオン管理画面 %2$s でライセンスを有効化できます。 Details

If you already have a license, you can activate it on the %1$sadd-ons management screen%2$s.

すでにライセンスをお持ちの場合は、%1$s アドオン管理画面 %2$s でライセンスを有効化できます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = Closing anchor tag.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:210
Priority:
normal
More links:
Your LifterLMS add-on is currently unlicensed and cannot be updated! LifterLMS アドオンは現在ライセンスがないため、更新できません。 Details

Your LifterLMS add-on is currently unlicensed and cannot be updated!

LifterLMS アドオンは現在ライセンスがないため、更新できません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:205
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials. ファイルシステムに接続できません。認証情報を確認してください。 Details

Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.

ファイルシステムに接続できません。認証情報を確認してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:181
Priority:
normal
More links:
The requested action is not possible. 要求されたアクションは実行できません。 Details

The requested action is not possible.

要求されたアクションは実行できません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:164
Priority:
normal
More links:
An error occured while attempting to retrieve add-on download information. Please try again. アドオンのダウンロード情報を取得しようとしたときにエラーが発生しました。もう一度試してください。 Details

An error occured while attempting to retrieve add-on download information. Please try again.

アドオンのダウンロード情報を取得しようとしたときにエラーが発生しました。もう一度試してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-29 20:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:145
Priority:
normal
More links:
%s is already installed %s はすでにインストールされています。 Details

%s is already installed

%s はすでにインストールされています。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Add-on name.
Date added (GMT):
2024-06-29 20:48:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
misa
Approved by:
Brian Hogg (brianhogg)
References:
  • includes/class-llms-helper-upgrader.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as