| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add New group | Adicionar novo | Details | |
| An error occurred while trying to save the invitation. | Ocorreu um erro ao tentar salvar o convite. | Details | |
|
An error occurred while trying to save the invitation. Ocorreu um erro ao tentar salvar o convite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing required parameter: "group_id". | Parâmetro obrigatório ausente: "group_id". | Details | |
|
Missing required parameter: "group_id". Parâmetro obrigatório ausente: "group_id".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to send the group invitation email. | Não foi possível enviar o e-mail de convite do grupo. | Details | |
|
Unable to send the group invitation email. Não foi possível enviar o e-mail de convite do grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group does not exist. | O grupo não existe. | Details | |
| Your invitation to join "%1$s" on %2$s | Seu convite para se juntar a "%1$s" em %2$s | Details | |
|
Your invitation to join "%1$s" on %2$s Seu convite para se juntar a "%1$s" em %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %1$s! You have been invited to join %2$s. Sign in or register below to accept the invitation. | Boas-vindas a %1$s! Você foi convidado/a a participar de %2$s. Acesse ou cadastre-se abaixo para aceitar o convite. | Details | |
|
Welcome to %1$s! You have been invited to join %2$s. Sign in or register below to accept the invitation. Boas-vindas a %1$s! Você foi convidado/a a participar de %2$s. Acesse ou cadastre-se abaixo para aceitar o convite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The invitation is invalid or expired. | O convite é inválido ou expirou. | Details | |
|
The invitation is invalid or expired. O convite é inválido ou expirou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! You have joined %1$s. %2$sClick here%3$s to get started. | Parabéns! Você entrou em %1$s. %2$s Clique aqui %3$s para começar. | Details | |
|
Congratulations! You have joined %1$s. %2$sClick here%3$s to get started. Parabéns! Você entrou em %1$s. %2$s Clique aqui %3$s para começar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a member of %s. | Você já é membro de %s. | Details | |
|
You are already a member of %s. Você já é membro de %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The group does not have a related course or membership. | O grupo não está relacionado a um curso ou associação. | Details | |
|
The group does not have a related course or membership. O grupo não está relacionado a um curso ou associação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leader Plural Name | Nome plural de Líder | Details | |
| Leaders | Líderes | Details | |
| Leader Singular Name | Nome singular de líder | Details | |
| Leader | Lider | Details | |
Export as