Translation of LifterLMS Authorize.Net Payment Gateway: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (52) Translated (41) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
When enabled, users can checkout with a card saved during previous transactions. Cards information is stored on Authorize.Net's servers. Quando ativada, os usuários podem fazer finalização de compra com um cartão salvo durante transações anteriores. As informações dos cartões são armazenadas nos servidores da Stripe. Details

When enabled, users can checkout with a card saved during previous transactions. Cards information is stored on Authorize.Net's servers.

Quando ativada, os usuários podem fazer finalização de compra com um cartão salvo durante transações anteriores. As informações dos cartões são armazenadas nos servidores da Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-02 15:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
Last updated by:
gocodebox
References:
  • includes/admin/settings-gateway.php:70
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s] Tentativa de cobrança pelo pagamento de %s usando "%s" com sucesso! [Charge ID: %s] Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s]

Tentativa de cobrança pelo pagamento de %s usando "%s" com sucesso! [Charge ID: %s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s = type of payment; %2$s = Customer Profile ID; %3$s = Charge ID.
Date added (GMT):
2019-07-02 15:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
Last updated by:
gocodebox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:207
Priority:
normal
More links:
Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s" Tentativa de cobrança falhou para o pagamento %s usando "%s" Details

Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s"

Tentativa de cobrança falhou para o pagamento %s usando "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s = Type of payment; %2$s = Gateway source ID.
Date added (GMT):
2019-07-02 15:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
Last updated by:
gocodebox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:188
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as