Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 408
Prio Original string Translation —
Terms Begriffe Details

Terms

Begriffe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-summary.php:24
Priority:
normal
More links:
Could not reach the delivery url: "%s". Die Liefer-URL konnte nicht erreicht werden: "%s". Details

Could not reach the delivery url: "%s".

Die Liefer-URL konnte nicht erreicht werden: "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Error message.
Date added (GMT):
2026-04-13 06:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/models/class-llms-rest-webhook.php:386
Priority:
normal
More links:
Access Zugriff Details

Access

Zugriff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-summary.php:44
Priority:
normal
More links:
The delivery url returned the response code "%d". Die Liefer-URL hat den Antwortcode "%d" zurückgegeben. Details

The delivery url returned the response code "%d".

Die Liefer-URL hat den Antwortcode "%d" zurückgegeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d = Response code.
Date added (GMT):
2026-04-13 06:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/models/class-llms-rest-webhook.php:391
Priority:
normal
More links:
Save and Continue Speichern und Fortfahren Details

Save and Continue

Speichern und Fortfahren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-switch-source.php:28
  • templates/checkout/form-switch-source.php:35
Priority:
normal
More links:
Retrieve access plans for a specific list of one or more posts. Accepts a course/membership id or comma separated list of course/membership ids. Abrufen von Zugriffsplänen für eine spezifische Liste von einem oder mehreren Beiträgen. Akzeptiert eine Kurs-/Mitgliedschafts-ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von Kurs-/Mitgliedschafts-IDs. Details

Retrieve access plans for a specific list of one or more posts. Accepts a course/membership id or comma separated list of course/membership ids.

Abrufen von Zugriffsplänen für eine spezifische Liste von einem oder mehreren Beiträgen. Akzeptiert eine Kurs-/Mitgliedschafts-ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von Kurs-/Mitgliedschafts-IDs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-08 14:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-access-plans-controller.php:87
Priority:
normal
More links:
Save Payment Method Zahlungsmethode speichern Details

Save Payment Method

Zahlungsmethode speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 21:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-switch-source.php:30
Priority:
normal
More links:
Only %1$d %2$s allowed per %3$s Nur %1$d %2$s pro %3$s erlaubt Details

Only %1$d %2$s allowed per %3$s

Nur %1$d %2$s pro %3$s erlaubt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$d = access plans limit per product, %2$s access plan post type plural name, %3$s product post type singular name.
Date added (GMT):
2026-03-08 14:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-access-plans-controller.php:771
Priority:
normal
More links:
Reactivate Subscription Reaktiviere Abonnement Details

Reactivate Subscription

Reaktiviere Abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-07 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-switch-source.php:33
  • templates/checkout/form-switch-source.php:49
Priority:
normal
More links:
Include only API keys matching a specific permission. Nur API-Schlüssel einschließen, die einer bestimmten Berechtigung entsprechen. Details

Include only API keys matching a specific permission.

Nur API-Schlüssel einschließen, die einer bestimmten Berechtigung entsprechen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-08 14:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-api-keys-controller.php:86
Priority:
normal
More links:
Save and Pay Now Speichern und Jetzt bezahlen Details

Save and Pay Now

Speichern und Jetzt bezahlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-07 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-switch-source.php:37
Priority:
normal
More links:
Include only keys for the specified user(s). Accepts a single id or a comma separated list of ids. Schließt nur Schlüssel für die angegebenen Benutzer ein. Akzeptiert eine einzelne ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von IDs. Details

Include only keys for the specified user(s). Accepts a single id or a comma separated list of ids.

Schließt nur Schlüssel für die angegebenen Benutzer ein. Akzeptiert eine einzelne ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von IDs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-api-keys-controller.php:92
Priority:
normal
More links:
Due Now: %s Jetzt fällig: %s Details

Due Now: %s

Jetzt fällig: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = formatted price / amount due.
Date added (GMT):
2026-03-07 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/checkout/form-switch-source.php:78
Priority:
normal
More links:
Exclude keys for the specified user(s). Accepts a single id or a comma separated list of ids. Schließt Schlüssel für die angegebenen Benutzer aus. Akzeptiert eine einzelne ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von IDs. Details

Exclude keys for the specified user(s). Accepts a single id or a comma separated list of ids.

Schließt Schlüssel für die angegebenen Benutzer aus. Akzeptiert eine einzelne ID oder eine durch Kommas getrennte Liste von IDs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 06:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • libraries/lifterlms-rest/includes/server/class-llms-rest-api-keys-controller.php:97
Priority:
normal
More links:
Categories: Kategorien: Details

Categories:

Kategorien:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-11 22:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • templates/course/categories.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 408

Export as