Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 354 355 356 357 358 … 408
Prio Original string Translation —
List of all the student's courses Kursliste des Schülers Details

List of all the student's courses

Kursliste des Schülers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 14:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:153
Priority:
normal
More links:
View Courses Kurse anzeigen Details

View Courses

Kurse anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:152
Priority:
normal
More links:
Student grade and progress reporting Schülernoten und Fortschrittsberichterstattung Details

Student grade and progress reporting

Schülernoten und Fortschrittsberichterstattung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:145
Priority:
normal
More links:
View Grades Noten anzeigen Details

View Grades

Noten anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:144
Priority:
normal
More links:
Each endpoint allows students to view more information or manage parts of their account. Each endpoint should be unique, URL-safe, and can be left blank to disable the endpoint completely. Jeder Endpunkt ermöglicht es Studierenden, weitere Informationen einzusehen oder Teile ihres Kontos zu verwalten. Jeder Endpunkt sollte eindeutig und URL-sicher sein und kann leer gelassen werden, um ihn vollständig zu deaktivieren Details

Each endpoint allows students to view more information or manage parts of their account. Each endpoint should be unique, URL-safe, and can be left blank to disable the endpoint completely.

Jeder Endpunkt ermöglicht es Studierenden, weitere Informationen einzusehen oder Teile ihres Kontos zu verwalten. Jeder Endpunkt sollte eindeutig und URL-sicher sein und kann leer gelassen werden, um ihn vollständig zu deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:140
Priority:
normal
More links:
Student Dashboard Endpoints Studenten-Dashboard-Endpunkte Details

Student Dashboard Endpoints

Studenten-Dashboard-Endpunkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:139
Priority:
normal
More links:
Select user roles Benutzerrollen auswählen Details

Select user roles

Benutzerrollen auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 15:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:125
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.general.php:93
Priority:
normal
More links:
Prevent concurrent logins for users with the selected user roles. Mit den ausgewählten Benutzerrollen verhindern Sie gleichzeitige Anmeldungen für Benutzer. Details

Prevent concurrent logins for users with the selected user roles.

Mit den ausgewählten Benutzerrollen verhindern Sie gleichzeitige Anmeldungen für Benutzer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 13:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:119
Priority:
normal
More links:
Prevent concurrent logins Gleichzeitige Anmeldungen verhindern. Details

Prevent concurrent logins

Gleichzeitige Anmeldungen verhindern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 13:45:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:109
Priority:
normal
More links:
Only allow the most recent login for each user account. Lassen Sie nur die letzte Anmeldung für jedes Benutzerkonto zu. Details

Only allow the most recent login for each user account.

Lassen Sie nur die letzte Anmeldung für jedes Benutzerkonto zu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-06 05:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:107
Priority:
normal
More links:
Open Registration Offene Registrierung Details

Open Registration

Offene Registrierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:102
Priority:
normal
More links:
Enable new user registration on the Student Dashboard. %1$sLearn More%2$s. Aktivieren Sie die neue Benutzerregistrierung auf dem Studenten-Dashboard. %1$sWeitere Informationen%2$s. Details

Enable new user registration on the Student Dashboard. %1$sLearn More%2$s.

Aktivieren Sie die neue Benutzerregistrierung auf dem Studenten-Dashboard. %1$sWeitere Informationen%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2026-03-26 09:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:97
Priority:
normal
More links:
Order (High to Low) Anordnung (Hoch bis Niedrig) Details

Order (High to Low)

Anordnung (Hoch bis Niedrig)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 15:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:90
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.courses.php:147
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.memberships.php:126
Priority:
normal
More links:
Order (Low to High) Anordnung (Niedrig bis Hoch) Details

Order (Low to High)

Anordnung (Niedrig bis Hoch)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 15:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:89
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.courses.php:146
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.memberships.php:125
Priority:
normal
More links:
Enrollment Date (Most Recent to Least Recent) Einschreibedatum (Neuestes zu Ältestes) Details

Enrollment Date (Most Recent to Least Recent)

Einschreibedatum (Neuestes zu Ältestes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-02 17:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.accounts.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 408

Export as