Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 346 347 348 349 350 … 408
Prio Original string Translation —
Header Image Header-Bild Details

Header Image

Header-Bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:260
Priority:
normal
More links:
Email Address displayed in the From field. E-Mail-Adresse, die im Feld "Von" angezeigt wird. Details

Email Address displayed in the From field.

E-Mail-Adresse, die im Feld "Von" angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:254
Priority:
normal
More links:
Sender Email E-Mail Absender Details

Sender Email

E-Mail Absender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 12:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:253
Priority:
normal
More links:
Name to be displayed in From field. Name, welcher im Absenderfeld angezeigt werden soll. Details

Name to be displayed in From field.

Name, welcher im Absenderfeld angezeigt werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-31 11:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:247
Priority:
normal
More links:
Sender Name Absender (Name) Details

Sender Name

Absender (Name)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 11:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:246
Priority:
normal
More links:
Settings for all emails sent by LifterLMS. Notification and engagement emails will adhere to these settings. Einstellungen für alle E-Mails, die von LifterLMS gesendet werden. Benachrichtigungs- und Engagement-E-Mails werden sich an diese Einstellungen halten. Details

Settings for all emails sent by LifterLMS. Notification and engagement emails will adhere to these settings.

Einstellungen für alle E-Mails, die von LifterLMS gesendet werden. Benachrichtigungs- und Engagement-E-Mails werden sich an diese Einstellungen halten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:243
Priority:
normal
More links:
Certificate Settings Zertifikateinstellungen Details

Certificate Settings

Zertifikateinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:224
Priority:
normal
More links:
Enabling this will override the above dimension settings and set the image dimensions to match the dimensions of the uploaded image. Durch Aktivieren dieser Option werden die obigen Dimensionseinstellungen außer Kraft gesetzt und die Bildabmessungen auf die Abmessungen des hochgeladenen Bildes festgelegt. Details

Enabling this will override the above dimension settings and set the image dimensions to match the dimensions of the uploaded image.

Durch Aktivieren dieser Option werden die obigen Dimensionseinstellungen außer Kraft gesetzt und die Bildabmessungen auf die Abmessungen des hochgeladenen Bildes festgelegt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:211
Priority:
normal
More links:
Use legacy certificate image sizes. Legacy-Zertifikat Bildgrößen verwenden. Details

Use legacy certificate image sizes.

Legacy-Zertifikat Bildgrößen verwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 12:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:210
Priority:
normal
More links:
Legacy compatibility Legacy-Kompatibilität Details

Legacy compatibility

Legacy-Kompatibilität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 12:12:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:209
Priority:
normal
More links:
Image Height Bildhöhe Details

Image Height

Bildhöhe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:201
Priority:
normal
More links:
in pixels in Pixel Details

in pixels

in Pixel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:194
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:203
Priority:
normal
More links:
Image Width Bildbreite Details

Image Width

Bildbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:193
Priority:
normal
More links:
Use these settings to determine the dimensions of legacy certificate background images created using the classic editor. These settings have no effect on certificates created using the block editor. After changing these settings, you may need to <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/regenerate-thumbnails/" target="_blank">regenerate your thumbnails</a>. Verwenden Sie diese Einstellungen, um die Abmessungen von Hintergrundbildern für alte Zertifikate festzulegen, die mit dem klassischen Editor erstellt wurden. Diese Einstellungen haben keinen Einfluss auf Zertifikate, die mit dem Block-Editor erstellt wurden. Nach dem Ändern dieser Einstellungen müssen Sie möglicherweise Ihre <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/regenerate-thumbnails/" target="_blank">Thumbnails neu generieren</a>. Details

Use these settings to determine the dimensions of legacy certificate background images created using the classic editor. These settings have no effect on certificates created using the block editor. After changing these settings, you may need to <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/regenerate-thumbnails/" target="_blank">regenerate your thumbnails</a>.

Verwenden Sie diese Einstellungen, um die Abmessungen von Hintergrundbildern für alte Zertifikate festzulegen, die mit dem klassischen Editor erstellt wurden. Diese Einstellungen haben keinen Einfluss auf Zertifikate, die mit dem Block-Editor erstellt wurden. Nach dem Ändern dieser Einstellungen müssen Sie möglicherweise Ihre <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/regenerate-thumbnails/" target="_blank">Thumbnails neu generieren</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-13 07:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:189
Priority:
normal
More links:
Legacy Certificate Background Image Settings Hintergrundbild-Einstellungen für Legacy Zertifikat Details

Legacy Certificate Background Image Settings

Hintergrundbild-Einstellungen für Legacy Zertifikat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-27 12:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/settings/class.llms.settings.engagements.php:187
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 346 347 348 349 350 … 408

Export as